1901 Census of Canada Page Information |
District: | QU CHARLEVOIX (#147) |
Subdistrict: | Saint-Hilarion
K-2
Page 9 |
Image: |
View the image with:
split screen Images are from National Archives Web Site |
Details: | Schedule 1 Microfilm T-6517 |
Transcriber: | Gabriel Girard |
Proof reader: | Lucien Laberge |
|
|
Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
54 |
Girard Léandre |
M |
|
Head |
M |
Feb 10 |
1859 |
42
|
|
|
|
|
54 |
Girard Eulalie |
F |
|
Wife |
M |
May 9 |
1873 |
38
|
|
|
|
|
54 |
Girard Arthur |
M |
|
Son |
S |
Nov 16 |
1885 |
16
|
|
|
01 |
|
54 |
Girard Angelique |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 15 |
1888 |
13
|
|
|
|
|
54 |
Girard Arman |
M |
|
Son |
S |
May 11 |
1892 |
9
|
|
|
|
|
54 |
Girard Mélida |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 15 |
1894 |
7
|
|
|
|
|
54 |
Girard Stanislasse |
M |
|
Son |
S |
Feb 8 |
1896 |
5
|
|
|
|
|
54 |
Girard Alma |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 7 |
1898 |
3
|
|
|
|
|
54 |
Girard Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 23 |
1900 |
1
|
|
|
|
|
54 |
Girard Exavier |
M |
|
Son |
S |
Feb 1 |
1900 |
2/12
|
|
|
|
|
55 |
Girard Patrice |
M |
|
Head |
M |
Dec 25 |
1879 |
22
|
|
|
|
|
55 |
Girard Anne |
F |
|
Wife |
M |
Mar 11 |
1872 |
29
|
|
|
|
|
55 |
Girard Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 8 |
1897 |
4
|
|
|
|
|
55 |
Girard Alberta |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 16 |
1899 |
2
|
|
|
|
|
55 |
Gagnon Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 12 |
1885 |
16
|
|
|
|
|
55 |
Girard Theodule |
M |
|
V |
W |
Mar 15 |
1827 |
74
|
|
|
50* |
|
56 |
Girard Elzeard |
M |
|
Head |
M |
Jul 15 |
1848 |
53
|
|
|
|
|
56 |
Girard Gorgina |
F |
|
Wife |
M |
Mar 18 |
1857 |
44
|
|
|
|
|
56 |
Girard Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 13 |
1881 |
20
|
|
|
|
|
56 |
Girard Douverain |
M |
|
Son |
S |
Apr 26 |
1883 |
18
|
|
|
|
|
56 |
Girard Thobule |
M |
|
Son |
S |
Apr 26 |
1886 |
15
|
|
|
|
|
56 |
Girard Eugène |
M |
|
Son |
S |
Mar 26 |
1887 |
14
|
|
|
|
|
56 |
Girard Cimon |
M |
|
Son |
S |
Jul 15 |
1890 |
11
|
|
|
|
|
56 |
Girard Francois |
M |
|
Son |
S |
Sep 8 |
1893 |
8
|
|
|
|
|
56 |
Girard Eulisse |
M |
|
Son |
S |
Mar 8 |
1894 |
7
|
|
|
|
|
56 |
Girard Léonie |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 8 |
1896 |
5
|
|
|
|
|
56 |
Girard Alisa |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 8 |
1899 |
2
|
|
|
|
|
56 |
Girard Méredé |
M |
|
Head |
M |
Jan 26 |
1875 |
26
|
|
|
|
|
56 |
Girard Agnèse |
F |
|
Wife |
M |
Oct 6 |
1881 |
20
|
|
|
|
|
56 |
Girard Zatique |
M |
|
Son |
S |
Nov 9 |
1900 |
5/12
|
|
|
|
|
57 |
Girard Xavier |
M |
|
Head |
M |
Aug 8 |
1856 |
45
|
|
|
|
|
57 |
Girard Ema |
F |
|
Wife |
M |
Dec 3 |
1873 |
38
|
|
|
|
|
57 |
Girard Clodia |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 5 |
1881 |
20
|
|
|
|
|
57 |
Girard Josep |
M |
|
Son |
S |
Apr 16 |
1883 |
18
|
|
|
|
|
57 |
Girard Néré |
M |
|
Son |
S |
Dec 26 |
1885 |
16
|
|
|
|
|
57 |
Girard Didié |
M |
|
Son |
S |
Sep 8 |
1887 |
14
|
|
|
|
|
57 |
Girard Alféda |
F |
|
Daughter |
S |
May 2 |
1892 |
9
|
|
|
|
|
57 |
Girard Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 31 |
1894 |
7
|
|
|
|
|
57 |
Girard Elée |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 9 |
1896 |
5
|
|
|
|
|
57 |
Girard Augustin |
M |
|
Son |
S |
Oct 2 |
1899 |
3
|
|
|
|
|
57 |
Girard Malvina |
F |
|
Daughter |
S |
Jul 12 |
1900 |
1
|
|
|
|
|
58 |
Tremblay Joseph |
M |
|
Head |
M |
Oct 29 |
1869 |
32
|
|
|
|
|
58 |
Tremblay Marie |
F |
|
Wife |
M |
Oct 27 |
1876 |
25
|
|
|
|
|
58 |
Tremblay Oliva |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 11 |
1891 |
9
|
|
|
|
|
58 |
Tremblay Alfonse |
M |
|
Son |
S |
Oct 25 |
1896 |
5
|
|
|
|
|
58 |
Tremblay Eudor |
M |
|
Son |
S |
Aug 11 |
1898 |
3
|
|
|
|
|
58 |
Tremblay Alfred |
M |
|
Son |
S |
Dec 20 |
1900 |
1
|
|
|
|
|
58 |
Tremblay Dénaise |
F |
|
Wife |
W |
May 8 |
1843 |
58
|
|
|
|
|
58 |
Tremblay Xavier |
M |
|
Son |
S |
Apr 12 |
1880 |
21
|
|
|
|
|
58 |
Tremblay Thomas |
M |
|
Son |
S |
Jun 21 |
|
11
|
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 48:
Field Correction Notes on this page
Field correction notes are suggested changes offered by a
proofreader or user, they should not be considered authoritative. If
the transcriber agrees with the suggestion they will change the line.
Notes for changes that have been made are removed periodically. The
presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to
consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy
of the transcription by consulting the image.
Field Value Correction Note |
20 |
|
56 |
Girard | Douverain |
M |
|
Son |
S |
Apr 26 |
1883 |
18 |
On line 20,
the value for the givens
field is "Douverain",
the suggested correction is "Séverin". Submitted anonymously.
The following comment was attached: oncle de mon père
|
This correction was evaluated by Michel Dubois:
I have checked the image of the original form and am very sure that the suggested correction does not reflect the original.
This comment was added: Les données doivent être transcrites telles qu'écrites par l'énumérateur. C'est une règle de base. Merci.
|
|
Field Value Correction Note |
25 |
|
56 |
Girard | Eulisse |
M |
|
Son |
S |
Mar 8 |
1894 |
7 |
On line 25,
the value for the givens
field is "Eulisse",
the suggested correction is "Ulysse". Submitted anonymously.
The following comment was attached: oncle de mon père
|
This correction was evaluated by Michel Dubois:
I have checked the image of the original form and am very sure that the suggested correction does not reflect the original.
This comment was added: Les données doivent être transcrites telles qu'écrites par l'énumérateur. C'est une règle de base. Merci.
|
|
Field Value Correction Note |
30 |
|
56 |
Girard | Zatique |
M |
|
Son |
S |
Nov 9 |
1900 |
5/12 |
On line 30,
the value for the givens
field is "Zatique",
the suggested correction is "Zotique". Submitted by Lucien Laberge.
|
This correction was evaluated by Michel Dubois:
I have checked the image of the original form and am very sure that the suggested correction does not reflect the original.
|
|
Field Value Correction Note |
48 |
|
58 |
Tremblay | Dénaise |
F |
|
Wife |
W |
May 8 |
1843 |
58 |
On line 48,
the value for the relationship
field is "Wife",
the suggested correction is "Mother". Submitted anonymously.
|
This correction was evaluated by Michel Dubois:
I have checked the image of the original form and am very sure that the suggested correction does not reflect the original.
|
|
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: k-2
District: CHARLEVOIX
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com