Home / 1852 / Canada East / Vaudreuil (county) / 537 Ste. Marthe parish / p. 5d, 6a, (11) Split view
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex | Links |
| 1 | Sureau, Delfise | Bayton or Bytown F | Catholique romaine | 9 | M | 501 | ||
| 2 | Sureau, Ovide | St Marthe F | Catholique romaine | 6 | M | |||
| 3 | Sureau, Théod | St Marthe F | Catholique romaine | 4 | M | |||
| 4 | Sureau, Maxime | St Marthe F | Catholique romaine | 4 | M | |||
| 5 | Sureau, Louise | St Marthe F | Catholique romaine | 2 | F | |||
| 6 | Lacomb, Hyacinthe | Cultivateur | Rigaud F | Catholique romaine | 37 | M | ||
| 7 | Decoeur, Louise | Rigaud F | Catholique romaine | 43 | F | |||
| 8 | Lacomb, Hyacinthe | Rigaud F | Catholique romaine | 15 | M | |||
| 9 | Lacomb, Zéli | St Marthe F | Catholique romaine | 13 | F | |||
| 10 | Lacomb, Hercule | St Marthe F | Catholique romaine | 11 | M | |||
| 11 | Lacomb, Alfonce | St Marthe F | Catholique romaine | 9 | M | |||
| 12 | Lacomb, Olévine | St Marthe F | Catholique romaine | 6 | F | |||
| 13 | Lacomb, Davide | St Marthe F | Catholique romaine | 3 | M | |||
| 14 | Lacomb, Edoczile | St Marthe F | Catholique romaine | 11 mois | F | |||
| 15 | Pretaboire, Mariane | Vaudreuil F | Catholique romaine | 85 | F | |||
| 16 | Proulx, Charle | cultivateur et charon | St Benoit F | Catholique romaine | 38 | M | ||
| 17 | Lanthier, Olimpe | St Benoit F | Catholique romaine | 29 | F | |||
| 18 | Proulx, Charle | St Marthe F | Catholique romaine | 8 | M | |||
| 19 | Proulx, Calix | St Marthe F | Catholique romaine | 6 | M | |||
| 20 | Proulx, Olimpe | St Marthe F | Catholique romaine | 5 | F | |||
| 21 | Proulx, Poméla | St Marthe F | Catholique romaine | 3 | F | |||
| 22 | Proulx, Victor | St Marthe F | Catholique romaine | 2 | M | |||
| 23 | Lahait, Catherine | St Eustache F | Catholique romaine | 49 | F | |||
| 24 | Thovette, Joseph | Journalier | Rigaud F | Catholique romaine | 26 | M | ||
| 25 | Larocque, Emelie | Rigaud F | Catholique romaine | 27 | F | |||
| 26 | Thovette, Thélesford | Rigaud F | Catholique romaine | 10 | M | |||
| 27 | Thovette, Filomen | Rigaud F | Catholique romaine | 7 | F | |||
| 28 | Thovette, Célima | Rigaud F | Catholique romaine | 5 | F | |||
| 29 | Thovette, Atayse | Rigaud F | Catholique romaine | 4 | M | |||
| 30 | Thovette, Berciuse | St Marthe F | Catholique romaine | 2 | F | |||
| 31 | Langevin, Joseph | charpantier | St Scholastique F | Catholique romaine | 26 | M | ||
| 32 | Thovette, Tarsile | Rigaud F | Catholique romaine | 26 | F | |||
| 33 | Langevin, Joseph | St Marthe F | Catholique romaine | 2 | M | |||
| 34 | Thovette, Glod | Journalier | Vaudreuil F | Catholique romaine | 54 | M | ||
| 35 | Laplante, Chantalle | Rigaud F | Catholique romaine | 49 | F | |||
| 36 | Thovette, Joseph | Rigaud F | Catholique romaine | 13 | M | |||
| 37 | Thovette, Ademasse | St Marthe F | Catholique romaine | 5 | M | |||
| 38 | Malette, Pierre | Cultivateur | St Benoit F | Catholique romaine | 44 | M | ||
| 39 | Thibodeau, Rosalie | St Benoit F | Catholique romaine | 40 | F | |||
| 40 | Malette, Paul | St Benoit F | Catholique romaine | 19 | M | |||
| 41 | Malette, Célina | St Benoit F | Catholique romaine | 17 | F | |||
| 42 | Malette, Olive | St Benoit F | Catholique romaine | 15 | F | |||
| 43 | Mallette, Mathiasse | St Benoit F | Catholique romaine | 13 | M | |||
| 44 | Malette, Edouard | St Benoit F | Catholique romaine | 11 | M | |||
| 45 | Mallette, Abrahamme | St Benoit F | Catholique romaine | 9 | M | |||
| 46 | Mallette, Angeline | St Benoit F | Catholique romaine | 6 | F | |||
| 47 | Malette, Melina | St Benoit F | Catholique romaine | 2 | F | |||
| 48 | Brouyard, Pierre | Cultivateur | St ane du bouline F | Catholique romaine | 46 | M | ||
| 49 | Legaut, Catherine | St Scholastique F | Catholique romaine | 46 | F | |||
| 50 | Brouyard, Catherine | St Marthe F | Catholique romaine | 14 | F |