18Home / 1852 / Canada East / Vaudreuil (county) / 541 St. Clet parish / p. 6d, 7a, (13) Split view
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex |
| 1 | Sabourin, Césaire | Forgeron | Vaudreuil F | Catholique | 30 | M | |
| 2 | Leclair, Ephrosine | St. Polycarpe F | Catholique | 27 | F | ||
| 3 | Sabourin, Joseph | Lancaster F | Catholique | 6 | M | ||
| 4 | Sabourin, Hanary | Lancaster F | Catholique | 4 | M | ||
| 5 | Sabourin, Théod | Lancaster F | Catholique | 2 | M | ||
| 6 | Sabourin, Maxime | St. Clet F | Catholique | 1 | |||
| 7 | Portelance, Antoine | Cultivateur | Soulanges F | Catholique | 29 | M | |
| 8 | Daoust, Adelaide | Soulanges F | Catholique | 23 | F | ||
| 9 | Portelance, Charles | Vaudreuil F | Catholique | 67 | M | ||
| 10 | Portelance, Joseph | Journalier | St. Ignace F | Catholique | 26 | M | |
| 11 | Portelance, Julienne | St. Ignace F | Catholique | 14 | F | ||
| 12 | Portelance, Antoine | St. Ignace F | Catholique | 3 | M | ||
| 13 | Portelance, Angélique | St. Ignace F | Catholique | 2 | F | ||
| 14 | Portelance, Charles | Cultivateur | Soulanges F | Catholique | 24 | M | |
| 15 | Menville, Elizabeth | Richmond F | Catholique | 20 | F | ||
| 16 | Portelance, F. X. | St. Clet F | Catholique | 2 mois | M | ||
| 17 | Ménard, JBte | Journalier | Soulanges F | Catholique | 40 | M | |
| 18 |
Brabant, Angélique | Soulanges F | Catholique | 41 | F | ||
| 19 | Ménard, JBte | Journalier | Soulanges F | Catholique | 19 | M | |
| 20 | Ménard, Joseph | Journalier | Soulanges F | Catholique | 17 | M | |
| 21 | Ménard, François | Soulanges F | Catholique | 16 | M | ||
| 22 | Ménard, Angélique | Soulanges F | Catholique | 9 | F | ||
| 23 | Ménard, Alexandre | St. Ignace F | Catholique | 7 | M | ||
| 24 | Ménard, George | St. Ignace F | Catholique | 5 | M | ||
| 25 | Ménard, Hanriette | St. Clet F | Catholique | 2 | F | ||
| 26 | Poirrier, Tousaint | Cultivateur | St. Polycarpe F | Catholique | 45 | M | |
| 27 | Proulx, Lucie | Soulanges F | Catholique | 30 | F | ||
| 28 | Poirrier, Toussaint | Vaudreuil F | Catholique | 77 | M | ||
| 29 | Poirrier, JBte | Journalier | St. Ignace F | Catholique | 12 | M | |
| 30 | Poirrier, Seraphie | St. Ignace F | Catholique | 9 | F | ||
| 31 | Poirrier, Marie | St. Ignace F | Catholique | 6 | F | ||
| 32 | Poirrier, Sanai? | St. Ignace F | Catholique | 5 | F | ||
| 33 | Poirrier, Méritime | St. Ignace F | Catholique | 3 | F | ||
| 34 | Poirrier, Rose | St. Ignace F | Catholique | 3 | F | ||
| 35 | Poirrier, George | St. Clet F | Catholique | 9 mois | M | ||
| 36 | Pigeon, Joseph | Menuisier | Soulanges F | Catholique | 30 | M | |
| 37 | Lalonde, Anastasie | Soulanges F | Catholique | 25 | F | ||
| 38 | Pigeon, Domitile | Soulanges F | Catholique | 7 | F | ||
| 39 | Pigeon, Maxime | St. Ignace F | Catholique | 5 | M | ||
| 40 | Pigeon, Maxime? | St. Ignace F | Catholique | 3 | M | ||
| 41 | Pigeon, Joseph | St. Clet F | Catholique | 1 | M | ||
| 42 | Ménard, Joseph | Cultivateur | Soulanges F | Catholique | 30 | M | |
| 43 | Levacque, Rose | Soulanges F | Catholique | 28 | F | ||
| 44 | Ménard, Camil | St. Ignace F | Catholique | 9 | M | ||
| 45 | Ménard, Narcisse | St. Ignace F | Catholique | 8 | M | ||
| 46 | Ménard, Rachel | St. Ignace F | Catholique | 4 | F | ||
| 47 | Ménard, Joseph | St. Ignace F | Catholique | 16 mois | M | ||
| 48 | Marleau, Isidore | Cultivateur | Soulanges F | Catholique | 44 | M | |
| 49 | Campault, Christine | Soulanges F | Catholique | 30 | F | ||
| 50 | Marleau, Mérante | St. Ignace F | Catholique | 14 | F |
Alternate surnames have been suggested for the following lines:
Line 18: the enumerator recorded the surname as Brabant, a suggested alternative is Poirier
This note applies to this line only.
Sources supporting this alternate name are: http://mesaieux.com/an/default.htm
This comment was added: Brabant est peutêtre le nom de famille de sa mère?
This alternative name was suggested by: Brian J Jackson