Home / 1852 / Canada East / Yamaska (county) / 555 St. Zéphirin parish / p. 1a, (1) Split view
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex |
| 1 | Frechette, Jule | Cultivateur | B. Canada | R Catholique | 29 | M | |
| 2 | Frechette, Julie | Fileuse | B. Canada | R Catholique | 21 | F | |
| 3 | Lefebvre, Joseph | Cultivateur | B. Canada | R Catholique | 32 | M | |
| 4 | Lefebvre, Marie | Spinster | Canada | Catholic | 28 | F | |
| 5 | Lefebvre, Marie | Daughter | Canada | Roman Catholic | 5 | F | |
| 6 | Lefebvre, Lilia | Daughter | Canada | Roman Catholic | 3 | F | |
| 7 | Lefebvre, Joseph | Son | Canada | Roman Catholic | 1 | M | |
| 8 | Coté, Gabriel | Farmer | Canada | Roman Catholic | 44 | M | |
| 9 | Coté, Josephette | Spinster | Canada | Roman Catholic | 44 | F | |
| 10 | Coté, Hubert | Labourer | Canada | Roman Catholic | 15 | M | |
| 11 | Coté, Moyse | Labourer | Canada | Roman Catholic | 21 | M | |
| 12 | Coté, Matilde | Spinster | Canada | Roman Catholic | 17 | F | |
| 13 | Coté, Raphael | Labourer | Canada | Roman Catholic | 13 | M | |
| 14 | Coté, Cleophas | Son | Canada | Roman Catholic | 12 | M | |
| 15 | Coté, Philomene | Daughter | Canada | Roman Catholic | 9 | F | |
| 16 | Coté, Calix | Son | Canada | Roman Catholic | 7 | M | |
| 17 | Coté, George | Son | Canada | 3 | M | ||
| 18 | Boulanger, Modesti | Farmer | Canada | Roman Catholic | 38 | M | |
| 19 | Boulanger, Zoé | Spinster | Canada | Roman Catholic | 29 | F | |
| 20 | Boulanger, Zoé | Daughter | Canada | Roman Catholic | 7 | F | |
| 21 | Boulanger, Lizane | Daughter | Canada | Roman Catholic | 5 | F | |
22 |
Boulanger, Therese | Spinster | Canada | Roman Catholic | 35 | F | |
| 23 | Boulanger, Jean Baptiste | Labourer | Canada | Roman Catholic | 18 | M | |
| 24 | Boulanger, Charles | Labourer | Canada | Roman Catholic | 13 | M | |
| 25 | Boulanger, Plunesi | Daughter | Canada | Roman Catholic | 11 | F | |
| 26 | Boulanger, Armine | Daughter | Canada | Roman Catholic | 7 | F | |
| 27 | Boulanger, Georgianna | Daughter | Canada | Roman Catholic | 5 | F | |
| 28 | Boulanger, Marie | Daughter | Canada | Roman Catholic | 3 | F | |
| 29 | Gingras, Joseph | Farmer | Canada | Roman Catholic | 40 | M | |
| 30 | Gingras, Marguerite | Spinster | Canada | Roman Catholic | 42 | F | |
| 31 | Gingras, Josephine | Daughter | Canada | Roman Catholic | 1 | F | |
| 32 | Hamel, Antoine | Farmer | Canada | Roman Catholic | 57 | M | |
| 33 | Hamel, Angelique | Spinster | Canada | Roman Catholic | 51 | F | |
34 |
Labonte, Victoire | Spinster | Canada | Roman Catholic | 87 | F | |
| 35 | Hamel, Amilia | Spinster | Canada | Roman Catholic | 25 | F | |
| 36 | Hamel, Alexandre | Labourer | Canada | Roman Catholic | 23 | M | |
| 37 | Hamel, Joseph | Labourer | Canada | Roman Catholic | 21 | M | |
| 38 | Hamel, Pierre | Labourer | Canada | Roman Catholic | 19 | M | |
| 39 | Hamel, Sophia | Spinster | Canada | Roman Catholic | 16 | F | |
| 40 | Hamel, Honora | Spinster | Canada | Roman Catholic | 15 | F | |
| 41 | Hamel, S | Daughter | Canada | Roman Catholic | 8 | F | |
| 42 | Houle, Francois | Farmer | Canada | Roman Catholic | 47 | M | |
| 43 | Houle, Madelaine | Spinster | Canada | Roman Catholic | 34 | F | |
| 44 | Houle, Francois | Labourer | Canada | Roman Catholic | Portland | 24 | M |
| 45 | Houle, Julie | Spinster | Canada | Roman Catholic | Laberge | 22 | F |
| 46 | Houle, Antoine | Labourer | Canada | Roman Catholic | Drummondville | 21 | M |
| 47 | Houle, Telesphor | Labourer | Canada | Roman Catholic | 12 | M | |
| 48 | Houle, M | Son | Canada | Roman Catholic | 9 | M | |
| 49 | Houle, Marguerite | Daughter | Canada | Roman Catholic | 7 | F | |
| 50 | Houle, Joseph | Son | Canada | Roman Catholic | 6 | M |
Suggested corrections on this page
The suggested corrected values for fields are highlighted in yellow
| Line | Name | Occupation | Place of Birth | Religion | Residence if out of limits | Age | Sex | ||
| 1 | Frechette | Jule | Cultivateur | B. Canada | R Catholique | 29 | M | (current values) | |
| 1 | Frechette | Jule | Cultivateur | B. Canada F | R Catholique | 29 | M | (corrected values) | |
| Place of birth: Devrait etre inscrit "B. Canada F" pour toutes les lignes pour indiquer qu'ils sont du Bas Canada de langue francaise (note added by: Colette Racette) | |||||||||
| 4 | Lefebvre | Marie | Spinster | Canada | Catholic | 28 | F | (current values) | |
| 4 | Lefebvre | Marie | Fileuse | Canada | Catholic | 28 | F | (corrected values) | |
| Impossible d'ecrire "Spinster" car elle est l'epouse de Joseph Lefebvre (note added by: Colette Racette) | |||||||||
| 9 | Coté | Josephette | Spinster | Canada | Roman Catholic | 44 | F | (current values) | |
| 9 | Coté | Josephette | Fileuse | Canada | Roman Catholic | 44 | F | (corrected values) | |
| Epouse de Gabriel Cote (note added by: Colette Racette) | |||||||||
| 10 | Coté | Hubert | Labourer | Canada | Roman Catholic | 15 | M | (current values) | |
| 10 | Coté | Hubert | Journalier | Canada | Roman Catholic | 15 | M | (corrected values) | |
| Le terme "journalier" s'applique a quelqu'un qui peut faire n'importe quelle ouvrage, pas nécessairement en tant qu'aide fermier (note added by: Colette Racette) | |||||||||
| 11 | Coté | Moyse | Labourer | Canada | Roman Catholic | 21 | M | (current values) | |
| 11 | Coté | Moyse | Journalier | Canada | Roman Catholic | 21 | M | (corrected values) | |
| 12 | Coté | Matilde | Spinster | Canada | Roman Catholic | 17 | F | (current values) | |
| 12 | Coté | Matilde | Fileuse | Canada | Roman Catholic | 17 | F | (corrected values) | |
| 13 | Coté | Raphael | Labourer | Canada | Roman Catholic | 13 | M | (current values) | |
| 13 | Coté | Raphael | Journalier | Canada | Roman Catholic | 13 | M | (corrected values) | |
| 17 | Coté | George | Son | Canada | 3 | M | (current values) | ||
| 17 | Coté | George | Son | Canada | Roman Catholic | 3 | M | (corrected values) | |
| 18 | Boulanger | Modesti | Farmer | Canada | Roman Catholic | 38 | M | (current values) | |
| 18 | Boulanger | Modeste | Farmer | Canada | Roman Catholic | 38 | M | (corrected values) | |
| 19 | Boulanger | Zoé | Spinster | Canada | Roman Catholic | 29 | F | (current values) | |
| 19 | Boulanger | Zoé | Fileuse | Canada | Roman Catholic | 29 | F | (corrected values) | |
| Epouse de Modeste (note added by: Colette Racette) | |||||||||
| 22 | Boulanger | Therese | Spinster | Canada | Roman Catholic | 35 | F | (current values) | |
| 22 | Boulanger | Therese | Fileuse | Canada | Roman Catholic | 35 | F | (corrected values) | |
| 23 | Boulanger | Jean Baptiste | Labourer | Canada | Roman Catholic | 18 | M | (current values) | |
| 23 | Boulanger | Jn Bt | Journalier | Canada | Roman Catholic | 18 | M | (corrected values) | |
| Pour les noms et prenoms, nous devons les ecrire tels que le recenseur l'a ecrit (note added by: Colette Racette) | |||||||||
| 24 | Boulanger | Charles | Labourer | Canada | Roman Catholic | 13 | M | (current values) | |
| 24 | Boulanger | Charles | Journalier | Canada | Roman Catholic | 13 | M | (corrected values) | |
| 25 | Boulanger | Plunesi | Daughter | Canada | Roman Catholic | 11 | F | (current values) | |
| 25 | Boulanger | Therese | Daughter | Canada | Roman Catholic | 11 | F | (corrected values) | |
| 30 | Gingras | Marguerite | Spinster | Canada | Roman Catholic | 42 | F | (current values) | |
| 30 | Gingras | Margurite | Fileuse | Canada | Roman Catholic | 42 | F | (corrected values) | |
| 33 | Hamel | Angelique | Spinster | Canada | Roman Catholic | 51 | F | (current values) | |
| 33 | Hamel | Angelique | Fileuse | Canada | Roman Catholic | 51 | F | (corrected values) | |
| Epouse de Antoine (note added by: Colette Racette) | |||||||||
| 34 | Labonte | Victoire | Spinster | Canada | Roman Catholic | 87 | F | (current values) | |
| 34 | Labonte | Victoire | Fileuse | Canada | Roman Catholic | 87 | F | (corrected values) | |
| 35 | Hamel | Amilia | Spinster | Canada | Roman Catholic | 25 | F | (current values) | |
| 35 | Hamel | Amelia | Fileuse | Canada | Roman Catholic | 25 | F | (corrected values) | |
| 36 | Hamel | Alexandre | Labourer | Canada | Roman Catholic | 23 | M | (current values) | |
| 36 | Hamel | Alexandre | Journalier | Canada | Roman Catholic | 23 | M | (corrected values) | |
| 37 | Hamel | Joseph | Labourer | Canada | Roman Catholic | 21 | M | (current values) | |
| 37 | Hamel | Joseph | Journalier | Canada | Roman Catholic | 21 | M | (corrected values) | |
| 38 | Hamel | Pierre | Labourer | Canada | Roman Catholic | 19 | M | (current values) | |
| 38 | Hamel | Pierre | Journalier | Canada | Roman Catholic | 19 | M | (corrected values) | |
| 39 | Hamel | Sophia | Spinster | Canada | Roman Catholic | 16 | F | (current values) | |
| 39 | Hamel | Sophia | Fileuse | Canada | Roman Catholic | 16 | F | (corrected values) | |
| 40 | Hamel | Honora | Spinster | Canada | Roman Catholic | 15 | F | (current values) | |
| 40 | Hamel | Honora | Fileuse | Canada | Roman Catholic | 15 | F | (corrected values) | |
| 41 | Hamel | S | Daughter | Canada | Roman Catholic | 8 | F | (current values) | |
| 41 | Hamel | Sehnon | Daughter | Canada | Roman Catholic | 8 | F | (corrected values) | |
| 43 | Houle | Madelaine | Spinster | Canada | Roman Catholic | 34 | F | (current values) | |
| 43 | Houle | Madelaine | Fileuse | Canada | Roman Catholic | 34 | F | (corrected values) | |
| 44 | Houle | Francois | Labourer | Canada | Roman Catholic | Portland | 24 | M | (current values) |
| 44 | Houle | Francis | Journalier | Canada | Roman Catholic | Portland | 24 | M | (corrected values) |
| 45 | Houle | Julie | Spinster | Canada | Roman Catholic | Laberge | 22 | F | (current values) |
| 45 | Houle | Julie | Fileuse | B. Canada F | Roman Catholic | LaBaye | 22 | F | (corrected values) |
| Résidence: La Baye de Yamaska (note added by: Colette Racette) | |||||||||
| 46 | Houle | Antoine | Labourer | Canada | Roman Catholic | Drummondville | 21 | M | (current values) |
| 46 | Houle | Antoine | Journalier | Canada | Roman Catholic | Drummondville | 21 | M | (corrected values) |
| 47 | Houle | Telesphor | Labourer | Canada | Roman Catholic | 12 | M | (current values) | |
| 47 | Houle | Telesphor | Journalier | Canada | Roman Catholic | 12 | M | (corrected values) | |
| 48 | Houle | M | Son | Canada | Roman Catholic | 9 | M | (current values) | |
| 48 | Houle | Midea | Son | Canada | Roman Catholic | 9 | M | (corrected values) | |
| 49 | Houle | Marguerite | Daughter | Canada | Roman Catholic | 7 | F | (current values) | |
| 49 | Houle | Margurite | Daughter | Canada | Roman Catholic | 7 | F | (corrected values) | |
Notes have been added to the following lines:
Line 22: Widow/Veuve
Line 34: Widow/Veuve