1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Westmoreland / 32 Shediac Parish / page 5 split view
Transcribed by: David MacLennan

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   48 Sawyer Dora   F Daughter S Oct 1897 15  
2   48 Sawyer Fabian   M Son S May 1900 11  
correction exists icon 3   48 Sawyer Alie   M Son S Feb 1904 7  
correction exists icon 4   49 Boucher Zoel   M Head M May 1888 23  
correction exists icon 5   49 Boucher Verra   F Wife M May 1888 23 01
6   49 Boucher Amiel   M Son S Apr 1906 5  
7   49 Boucher Alderick   M Son S Mar 1909 2  
correction exists icon 8   49 Boucher Lenard   M Son S Sep 1910 9/12  
9   50 Boucher Peter   M Head M May 1855 56 01
10   50 Boucher Dena   F Wife M May 1855 56 01
correction exists icon 11   50 Boucher Emma   F Daughter S Apr 1882 27 01
12   50 Boucher Levi   M Son S Sep 1901 9  
13   50 Boucher Eliza   F Daughter S Nov 1896 14 01
correction exists icon 14   51 Boucher Aime   M Head M Apr 1883 26  
15   51 Boucher Nellie   F Wife M Mar 1886 25  
16   51 Boucher Eulda   F Daughter S May 1908 3  
17   51 Boucher Sarah   F Daughter S May 1909 2  
note exists icon 18   52 Petipa Pascal   M Head M May 1886 25 01
19   52 Petipa Josephine   F Wife M Mar 1882 29 01
20   52 Petipa Alice   F Daughter S Sep 1901 9  
21   52 Petipa Levi   M Son S Mar 1904 7  
correction exists icon 22   52 Petipa Alie   M Son S Sep 1908 3  
correction exists icon 23   52 Petipa Even   M Son S Mar 1911 3/12  
24   53 Allen Ben   M Head M Mar 1869 42  
25   53 Allen Madaline   F Wife M Oct 1879 32  
26   53 Allen Leon   M Son S Dec 1896 14  
27   53 Allen Alec   M Son S Sep 1900 10  
28   53 Allen Emma   F Daughter S Jan 1908 3  
29   53 Allen Hector   M Son S May 1911 1/12  
correction exists icon 30   54 Castine Legere   M Head M Jun 1870 41  
31   54 Castine Mary   F Wife M Aug 1853 58  
32   54 Castine Alma   F Daughter S Sep 1897 14  
33   54 Castine Eva   F Daughter S Aug 1900 10  
34   54 Castine Beatrice   F Daughter S Dec 1902 8  
35   54 Castine George   M Son S Jun 1903 8  
correction exists icon 36   54 Castine Francks   M Son S May 1906 5  
37   54 Castine Lana   F Daughter S Apr 1910 1  
38   55 Hebert William   M Head M Apr 1879 32 01
39   55 Hebert Mary   F Wife M Nov 1880 31  
correction exists icon 40   55 Hebert Bhates   F Mother W Nov 1838 73 01
41   55 Hebert Phillip   M Son S Jun 1902 9  
42   55 Hebert Andrew   M Son S May 1903 8  
43   55 Hebert Lydia   F Daughter S Feb 1904 7  
44   55 Hebert Arthur   M Son S Dec 1908 2  
correction exists icon 45   56 White William   M Head M Nov 1881 30  
correction exists icon 46   56 White Milendia   F Wife M Apr 1881 30  
47   56 White Lara   F Daughter S Nov 1903 7  
48   56 White Dora   F Daughter S Aug 1904 6  
correction exists icon 49   56 White Henry   M Son S Sep 1903 8  
50   56 White Edmund   M Son S Nov 1908 2  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
3   48 Sawyer Alic   M Son S Feb 1904 7   (corrected values)
3   48 Sawyer Alie   M Son S Feb 1904 7   (current values)
4   49 Buscher Zoel   M Head M May 1887 23   (corrected values)
4   49 Boucher Zoel   M Head M May 1888 23   (current values)
5   49 Boucher Vena   F Wife M May 1888 23 Links (corrected values)
5   49 Boucher Verra   F Wife M May 1888 23   (current values)
Elvina Melanson - PANB (note added by: Cheryl Martyn)  
8   49 Boucher Lenord   M Son S Sep 1910 9/12   (corrected values)
8   49 Boucher Lenard   M Son S Sep 1910 9/12   (current values)
11   50 Boucher Emma   F Daughter S Apr 1884 27 Links (corrected values)
11   50 Boucher Emma   F Daughter S Apr 1882 27   (current values)
14   51 Boucher Amie   M Head M Apr 1883 26   (corrected values)
14   51 Boucher Aime   M Head M Apr 1883 26   (current values)
22   52 Petipa Alic   M Son S Sep 1908 3   (corrected values)
22   52 Petipa Alie   M Son S Sep 1908 3   (current values)
23   52 Petipa Iven   M Son S Mar 1911 3/12   (corrected values)
23   52 Petipa Even   M Son S Mar 1911 3/12   (current values)
30   54 Legere Castine   M Head M Jun 1870 41   (corrected values)
30   54 Castine Legere   M Head M Jun 1870 41   (current values)
PANB birth record for his daughter, Marie Rose Alma shows Cajetan Leger. Surname and given name are reversed. (note added by: Cheryl Martyn)  
36   54 Legere Frances   M Son S May 1906 5   (corrected values)
36   54 Castine Francks   M Son S May 1906 5   (current values)
looks like Frances written over Frank (note added by: Cheryl Martyn)  
40   55 Hebert Chetes   F Mother W Nov 1838 73 Links (corrected values)
40   55 Hebert Bhates   F Mother W Nov 1838 73   (current values)
45   56 White William   M Head M May 1891 30   (corrected values)
45   56 White William   M Head M Nov 1881 30   (current values)
46   56 White Melendia   F Wife M Apr 1881 30   (corrected values)
46   56 White Milendia   F Wife M Apr 1881 30   (current values)
49   56 White Henery   M Son S Sep 1907 3   (corrected values)
49   56 White Henry   M Son S Sep 1903 8   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 52 the enumerator recorded the surname as "Petipa", a suggested alternative is "Petipas".
The following source(s) support this alternative: "PANB Records".