Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Search	Links
1		57	? Bertha	Chilliwack	F	Wife	M	Apr	1884	26	1901
2		58	Wah Elizabeth A		F	Head	W	Feb	1863	47	1901
3		58	Wah Priscilla		F	Mother	W	Feb	1846	66	1901
4		59	Speam(?) Louis S.		M	Head	M	?	1840	71	1901
5		59	Speam(?) V??i? G		F	Wife	M		1852	59	1901
6		60	Laf? F???ver C.		M	?	S	Oct	1942	68	1901
7		61	Hall Thomas W.		M	Head	M	May	1857	64	1901	Links
8		61	Hall Mary J		F	Wife	M	Dec	1858	62	1901
9		62	Knight Hector A		M	Head	M	Sep	1873	37	1901	Links
10		62	Knight Jessie J		F	Wife	M	?	1876	35	1901	Links
11		62	Knight Eilar B		F	Daughter	S	Apr	1906	5	1901
12		62	Knight Cathelean M		F	Daughter	S	Feb	1911	11/12	1901
13		1062	Ford John H		M	Head	M	Oct	1853	58	1901
14		1062	Ford Martha ?		F	Wife	M	Feb	1850	51	1901
15		1062	Ford Ana H.		F	Daughter	S	Nov	1881	29	1901
16		1062	Ford George		M	Son	S	Jul	1883	27	1901
17		1062	B???ock(?) Frankland(?)		M	Grandson	S	Sep	1898	13	1901
18		63	Boyer Jacob W		M	Head	M	Apr	1856	54	1901	Links
19		63	Boyer Matilda L		F	Wife	M	Feb	1868	42	1901	Links
20		63	Boyer Alice M		F	Daughter	S	Feb	1898	12	1901	Links
21		63	Boyer B? A.		F	Daughter	S	Feb	1901	9	1901
22		63	Boyer Margea ?		F	Daughter	S	Oct	1904	6	1901
23		63	Boyer John S		M	Son	S	Oct	1906	4	1901
24		63	Boyer Bergeet S		F	Daughter	S	Feb	1908	2	1901
25		63	McDonald H. C.		M	Lodger	S	Apr	1887	24	1901
26		64	?>onsa Fred		M	Head	S	Jul	1878	32	1901
27		64	?>onsa Anthony James		M	Help	S	Dec	1882	19	1901
28		65	Colinson H. F.		M	Head	S	Dec	1876	35	1901
29		65	Colinson Allice		F	Wife	M	Apr	1877	36	1901
30		65	? Walter F		M	?	S	Mar	1888	23	1901
31		65	B???ley Thomas		M	?	S	May	1877	32	1901
32		65	Hoeks Aar		M	Lodger	S	Jul	?	37	1901
33		66	Berges John		M	Head	M	Feb	1858	52	1901
34		66	Berges Mary		F	Wife	M	May	1870	40	1901
35		66	Berges C? ?		?	?	M	Jun	1879	34	1901
36		66	Berges Margret		F	?	M	Aug	1878	34	1901
37		66	Berges Francis(?) L.		M	Son	S	Nov	1902	8	1901
38		66	Berges Glad? M		F	Daughter	S	Dec	1906	5	1901
39		1066	Richardson A H W		M	Head	S	Sep	1853	58	1901
40		1066	? Singh		M	?	W		1879	32	1901
41		1066	Hawks J?		M	Lodger	S	?	1886	24	1901
42		1066	S??m ?		M	Resident	M		1880	33	1901
43		1066	Carson ?		M	Boarder	S		1876	34	1901
44		1066	Oner San?		M	Boarder	M		1878	32	1901
45		1066	Parco? ?		M	Boarder	S		1888	22	1901
46		1066	Lon Sing		M	Boarder	M		1875	35	1901
47		1066	Brah? Sing		M	Boarder	M		1861	50	1901
48		1066	Bishnaw J		M	Boarder	S		1888	22	1901
49		1066	Mordat Sing		M	Boarder	M		1860	50	1901
50		1066	Sc? John M		M	Lodger	S	?	1889	21	1901

Line notes on this page:
Line 1: Born in BC (note added by: Helen Thiessen)
Line 2: Born in Ontario (note added by: Helen Thiessen)
Line 3: Born in Ontario (note added by: Helen Thiessen)
Line 4: Born in Ontario (note added by: Helen Thiessen)
Line 6: Born in BC..........age & year conflict (note added by: Helen Thiessen)
Line 7: Born in Ontario..............Minister (note added by: Helen Thiessen)
Line 8: Immigrated from England 1869 (note added by: Helen Thiessen)
Line 9: Born in Ontario (note added by: Helen Thiessen)
Line 10: Born in Ontario (note added by: Helen Thiessen)
Line 11: Born in BC (note added by: Helen Thiessen)
Line 12: Born in BC (note added by: Helen Thiessen)
Line 13: 1000 added to this household number to render it unique in this section. (note added by: Marie Therese Houts)
Line 14: Born in Ontario (note added by: Helen Thiessen)
Line 15: Born in Ontario (note added by: Helen Thiessen)
Line 16: Born in Manitoba........worked as a Bank Clerk (note added by: Helen Thiessen)
Line 17: Born in Manitoba (note added by: Helen Thiessen)
Line 18: Born in Ontario (note added by: Helen Thiessen)
Line 19: Born in Ontario (note added by: Helen Thiessen)
Line 20: Born in Manitoba (note added by: Helen Thiessen)
Line 21: Born in Manitoba (note added by: Helen Thiessen)
Line 22: Born in Manitoba (note added by: Helen Thiessen)
Line 23: Born in Manitoba (note added by: Helen Thiessen)
Line 24: Born in BC (note added by: Helen Thiessen)
Line 25: Born in N.S. (note added by: Helen Thiessen)
Line 25: Worked in the Royal Bank (note added by: Helen Thiessen)
Line 26: Born in Ontario (note added by: Helen Thiessen)
Line 26: Blacksmith (note added by: Helen Thiessen)
Line 27: Immigrated from Scotland 1910 (note added by: Helen Thiessen)
Line 27: Blacksmith (note added by: Helen Thiessen)
Line 28: Born in Ontario (note added by: Helen Thiessen)
Line 29: Born in BC..........age & year conflict (note added by: Helen Thiessen)
Line 30: Born in Ontario .......... Age & Year conflict (note added by: Helen Thiessen)
Line 31: Immigrated from England 1900 (note added by: Helen Thiessen)
Line 32: Immigrated from Holland 1910(?) (note added by: Helen Thiessen)
Line 33: Immigrated from England 1902 (note added by: Helen Thiessen)
Line 34: Immigrated from Wales 1903 (note added by: Helen Thiessen)
Line 35: Immigrated from England 1911 (note added by: Helen Thiessen)
Line 36: Immigrated from Wales 1911 (note added by: Helen Thiessen)
Line 37: Immigrated from England 1911 (note added by: Helen Thiessen)
Line 38: Born in England immigrated 1911 (note added by: Helen Thiessen)
Line 39: 1000 added to this household number to render it unique in this section. (note added by: Marie Therese Houts)
Line 39: Worked in Hop Fields (note added by: Helen Thiessen)
Line 40: Worked in Hop Fields (note added by: Helen Thiessen)
Line 41: Born in USA ..............Immigrated 1911.....Worked in Hopfields (note added by: Helen Thiessen)
Line 42: Born in India...Immigrated in 1906.....worked in Hopfields (note added by: Helen Thiessen)
Line 43: Born in India...Immigrated in 1906.....worked in Hopfields (note added by: Helen Thiessen)
Line 44: Born in India...Immigrated in 1906.....worked in Hopfields (note added by: Helen Thiessen)
Line 45: Born in India...Immigrated in 1907.....worked in Hopfields (note added by: Helen Thiessen)
Line 46: Born in India...Immigrated in 1896.....worked in Hopfields (note added by: Helen Thiessen)
Line 47: Born in India...Immigrated in 1907.....worked in Hopfields (note added by: Helen Thiessen)
Line 48: Born in India...Immigrated in 1906.....worked in Hopfields (note added by: Helen Thiessen)
Line 49: Born in India...Immigrated in 1907.....worked in Hopfields (note added by: Helen Thiessen)
Line 50: Scottish (note added by: Helen Thiessen)

Suggested corrections on this page:

Line #	1	2	3		4	5	6	7	8	9	10
5		59	Laf?	V??i? G		F	Wife	M		1852	59	(corrected values)
5		59	Speam(?)	V??i? G		F	Wife	M		1852	59	(current values)
6		60	Laf?	F???ver C.		M	Son	S	Oct	1892	18	(corrected values)
6		60	Laf?	F???ver C.		M	?	S	Oct	1942	68	(current values)
7		61	Hall	Thomas W.		M	Head	M	May	1847	64	(corrected values)
7		61	Hall	Thomas W.		M	Head	M	May	1857	64	(current values)
8		61	Hall	Mary J		F	Wife	M	Dec	1848	62	(corrected values)
8		61	Hall	Mary J		F	Wife	M	Dec	1858	62	(current values)
9		62	Knight	Sheton A		M	Head	M	Sep	1873	37	(corrected values)
9		62	Knight	Hector A		M	Head	M	Sep	1873	37	(current values)
15		1062	Ford	Ana H.		F	Daughter	S	Nov	1881	29	(corrected values)
15		1062	Ford	Ana H.		F	Daughter	S	Nov	1881	29	(current values)
21		63	Rogers	Beluo? A.		F	Daughter	S	Aug	1901	9	(corrected values)
21		63	Boyer	B? A.		F	Daughter	S	Feb	1901	9	(current values)
21		63	Boyer	B? A.		F	Daughter	S	Jun	1901	9	(corrected values)
21		63	Boyer	B? A.		F	Daughter	S	Feb	1901	9	(current values)
24		63	Boyer	Bergeet S		F	Daughter	S	Jul	1908	2	(corrected values)
24		63	Boyer	Bergeet S		F	Daughter	S	Feb	1908	2	(current values)
26		64	Tkonsa(?)	Fred		M	Head	S	Jul	1878	32	(corrected values)
26		64	?>onsa	Fred		M	Head	S	Jul	1878	32	(current values)
27		64	Anthony	James		M	Help	S	Dec	1892	19	(corrected values)
27		64	?>onsa	Anthony James		M	Help	S	Dec	1882	19	(current values)
30		65	Fleltcher	Walter F		M	?	S	Mar	1878	27	(corrected values)
30		65	?	Walter F		M	?	S	Mar	1888	23	(current values)
31		65	B???ley	Thomas		M	Lodger	S	May	1877	32	(corrected values)
31		65	B???ley	Thomas		M	?	S	May	1877	32	(current values)
33		66	Berges	John H.		M	Head	M	Jul	1858	52	(corrected values)
33		66	Berges	John		M	Head	M	Feb	1858	52	(current values)
35		66	C?asa	Gus(?)		M	Labourer	M	Jun	1879	34	(corrected values)
35		66	Berges	C? ?		?	?	M	Jun	1879	34	(current values)
36		66		Margret		F	Wife	M	Aug	1878	34	(corrected values)
36		66	Berges	Margret		F	?	M	Aug	1878	34	(current values)
37		66		Francis(?) L.		M	Son	S	Jun	1902	8	(corrected values)
37		66	Berges	Francis(?) L.		M	Son	S	Nov	1902	8	(current values)
38		66		Glad? M		F	Daughter	S	Dec	1906	5	(corrected values)
38		66	Berges	Glad? M		F	Daughter	S	Dec	1906	5	(current values)
40		1066	?ain	Singh		M	?	W		1879	32	(corrected values)
40		1066	?	Singh		M	?	W		1879	32	(current values)
40		1066	?ain	Singh		M	?	W		1879	32	(corrected values)
40		1066	?	Singh		M	?	W		1879	32	(current values)
41		1066	Ha?ka	Johney?		M	Lodger	S	Jun	1886	24	(corrected values)
41		1066	Hawks	J?		M	Lodger	S	?	1886	24	(current values)
42		1066	S?om	Sing		M	Resident	M		1880	33	(corrected values)
42		1066	S??m	?		M	Resident	M		1880	33	(current values)
43		1066	Bain	Sing		M	Boarder	S		1876	34	(corrected values)
43		1066	Carson	?		M	Boarder	S		1876	34	(current values)
44		1066	Oner	Sing		M	Boarder	S		1878	32	(corrected values)
44		1066	Oner	San?		M	Boarder	M		1878	32	(current values)
45		1066	Parcou	I		M	Boarder	S		1888	22	(corrected values)
45		1066	Parco?	?		M	Boarder	S		1888	22	(current values)
47		1066	Brah?????	Sing		M	Boarder	M		1861	50	(corrected values)
47		1066	Brah?	Sing		M	Boarder	M		1861	50	(current values)
48		1066	Bishnaw			M	Boarder	S		1888	22	(corrected values)
48		1066	Bishnaw	J		M	Boarder	S		1888	22	(current values)
I think the marking is the G in the above line dropped (note added by: Helen Thiessen)
50		1066	Sc?y	John M		M	Lodger	S	?	1889	21	(corrected values)
50		1066	Sc?	John M		M	Lodger	S	?	1889	21	(current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 63 the enumerator recorded the surname as "Boyer", a suggested alternative is "Rogers".