1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Westmoreland / 24 Sackville Parish / page 8 split view
Transcribed by: Douglas Ayer

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   61 Melanson Walter R.   M Head M Oct 1884 27 01*
2   61 Melanson Mable E.   F Wife M Jul 1886 25  
3   61 Melanson Jean C.   F Daughter S Dec 1909 1  
4   61 Melanson Viola M.   F Daughter S Oct 1911 6 mo  
5   62 Melanson Eustache L.   M Head M May 1851 60 01
6   62 Melanson Ada A.   F Wife M Sep 1857 54 01
7   63 Ayer Alfred B.   M Head M Dec 1847 64 01
8   63 Ayer Mary J.   F Wife M Jun 1855 56 01
9   63 Ayer C. Fredric   M Son S Mar 1879 32 01
10   63 Ayer Alice M.   F Daughter S Dec 1889 22 01
note exists icon 11   64 Bouque Ferenand   M Head M Apr 1879 32 01
12   64 Bouque Gulie   F Wife M Apr 1855 56  
13   64 Bouque William   M Son S Apr 1879 32  
14   64 Bouque Patrik   M Son S Mar 1881 30 01
15   64 Bouque George   M Son S Apr 1883 28 01
16   64 Bouque Philip   M Son S Oct 1886 25 01
17   64 Bouque Eddie   M Son S May 1895 16 01
18   64 Bouque Frank   M Son S Aug 1899 12 01
19   64 Cormier Julie   M Widow W Jan 1858 53 01
20   64 Cormier Fred   M Son S May 1881 30 01
21   64 Cormier Alice   F Daughter S Aug 1882 29 01
22   65 Bourque William   M Head M Apr 1880 32 01
23   65 Bourque Marry   F Wife M Nov 1871 40  
24   65 Bourque Norma   M Son S Jul 1903 8  
25   65 Bourque Clarance   M Son S Nov 1904 7  
26   65 Bourque Greta   F Daughter S Mar 1906 5  
27   65 Bourque Annie   F Daughter S Oct 1908 3  
28   65 Bourque Mark   M Son S Nov 1909 2  
29   65 Bourque Norbert   M Son S May 1911 ? mo  
30   66 Lorette Henry   M Head M Apr 1856 55 01
31   66 Lorette Marry   F Wife M Oct 1857 54 01
32   66 Lorette Edward   M Son S Jan 1893 18 01
correction exists icon 33   67 Comeau Fidele?   M Head M Jan 1845 65 01
34   67 Comeau Mathilde   F Wife M Jul 1861 50 01
35   67 Comeau Andrew   M Son S Jun 1893 18 01
36   68 Lorette Archie   M Head M Nov 1871 40 01
37   68 Lorette Etta   F Wife M Jul 1868 43 01
38   68 Lorette Raymond   M Son S Dec 1899 12 01
39   68 Lorette Mary   F Daughter S Dec 1897 14 011
40   68 Lorette Medley   M Son S Jan 1904 7  
41   68 Lorette Josh   M Son S Apr 1906 5  
42   68 Lorette Norman   M Son S Feb 1909 2  
correction exists icon 43   69 Legere Jacob   M Head M Jan 1817 60 01
correction exists icon 44   69 Legere Cecilia   F Wife M Jan 1855 56 01
45   69 Legere Johnie   M Son S Sep 1887 24 01
46   69 Legere Walter   M Son S Sep 1891 20 01
47   69 Legere Frank   M Son S Aug 1895 16 01
48   69 Legere Campbell   M Son S Dec 1897 14 01
correction exists icon 49   70 Gerald Hebert   M Head M Apr 1879 32  
correction exists icon 50   70 Gerald Emma   M Wife M Oct 1882 29  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
33   67 Comeau Fidele?   M Head M Jan 1845 65 Links (corrected values)
33   67 Comeau Fidele?   M Head M Jan 1845 65   (current values)
Given name appears to be "Fidelcomeau" but I doubt that was correct. (note added by: Carol Foisy)  
"as enumerated" -supposed to be as it is written (note added by: Cheryl Martyn)  
33   67 Comeau Fidelecomeau   M Head M Jan 1845 65 Links (corrected values)
33   67 Comeau Fidele?   M Head M Jan 1845 65   (current values)
43   69 Legere Jacob   M Head M Jan 1851 60 Links (corrected values)
43   69 Legere Jacob   M Head M Jan 1817 60   (current values)
43   69 Legere Jacob   M Head M Jan 1851 60 Links (corrected values)
43   69 Legere Jacob   M Head M Jan 1817 60   (current values)
44   69 Legere Cecilia   F Wife M Nov 1855 56 Links (corrected values)
44   69 Legere Cecilia   F Wife M Jan 1855 56   (current values)
49   70 Hebert Gerald   M Head M Apr 1879 32   (corrected values)
49   70 Gerald Hebert   M Head M Apr 1879 32   (current values)
50   70 Gerald Emma   F Wife M Oct 1882 29   (corrected values)
50   70 Gerald Emma   M Wife M Oct 1882 29   (current values)
large F written over the M (note added by: Cheryl Martyn)  

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 64 the enumerator recorded the surname as "Bougue", a suggested alternative is "Bourque".
The following comment was attached to this surname note: "the "r" is missing in the written original".