Line #	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Links
1		21	Patten John	875 William Avenue	M	Roomer	S	?	?	?
2		21	Gale Sarah		F	Roomer	S			30
3		22	Sanderson Dave	893 William Avenue	M	Head	M	May		32
4		22	Sanderson Dora		F	Wife	M	May		29
5		22	Sanderson Lieba		F	Daughter	S	Jul		1
6		23	Vogel Theodore	895 William Avenue	M	Head	M	Jul		28
7		23	Vogel Christina		F	Wife	M	Oct		20
8		23	Vogel Helena		F	Daughter	S	Jul		3
9		24	Singleton Harry	901 William Avenue	M	Head	M	Jul		30
10		24	Singleton Ada		F	Wife	M	Jun		31
11		24	Singleton William		M	Son	S	Feb		4
12		24	Whittakar Joseph		M	Roomer	S	Apr		28
13		24	Whittakar Harry		M	Roomer	S	Oct		22
14		24	Singleton John		M	Roomer	S	Oct		22
15		24	Rhodes Harry		M	Roomer	S	Feb		21
16		25	MacLachlin Elizabeth	903 William Avenue	F	Head	M	Apr	1848	63	1*
17		25	MacLachlin John		M	Son	S	May	1880	31	1*
18		25	MacLachlin Gilbert		M	Son	S	Jan	1882	29	1*
19		25	MacLachlin Hilda Haddington		F	Daughter	S	Sep	1887	23	1*
20		25	MacLachlin Florea Elizabeth		F	Daughter	S	Aug	1889	21	1*
21		26	Burnin Joseph	907 William Avenue	M	Head	M	Feb		21
22		26	Burnin Margaret		F	Wife	M	Oct		22
23		26	Burnin William		M	Son	S	Mar		2
24		27	Chambers James	909 William Avenue	M	Head	M	Apr		52	1*
25		27	Chambers Jennie		F	Wife	M	Mar		45	1*
26		27	Chambers Raymond		M	Son	S	Oct		13	1***
27		27	Chambers Jessie		F	Daughter	S	Jun		11	1*
28		27	Chambers George		M	Son	S	Aug		8	1*
29		27	Chambers Sydney		M	Nephew	S			22
30		28	Roi Theophile	913 William Avenue	M	Head	M	Aug		67	01
31		28	Roi Pomillo		F	Wife	M	Sep		64	01
32		28	Roi Alfonse		M	Son	S	Aug		26	01
33		28	Roi John		M	Son	S	Sep		23	01
34		28	Roi Hubert		M	Son	S	Mar		21	01*
35		29	Hamel Ovide	915 William Avenue	M	Head	M	Jun		53
36		29	Hamel Pauline		F	Wife	M	May		39
37		29	Hamel Donat		M	Son	S	Mar		20
38		29	Hamel Joseph		M	Son	S	Apr		19
39		29	Hamel Mary Louisa		F	Daughter	S	Jun		17
40		29	Hamel Theresa		F	Daughter	S	Aug		13
41		29	Hamel Albert		M	Son	S	Sep		8
42		29	Hamel Edalard		M	Son	S	Nov		6
43		29	Hamel Alice		F	Daughter	S	Apr		5
44		29	May Wm.		M	Roomer	S	Jun		23
45		30	Weldon Frank	921 William Avenue	M	Head	M	?		42
46		30	Weldon Flora		F	Wife	M	Jun		39
47		30	Weldon Beatrice		F	Daughter	S	Apr		18
48		30	Weldon Frank		M	Son	S	Jun		17
49		30	Weldon Nance		F	Daughter	S	Mar		12
50

Line notes on this page:
Line 1: Colored (porter) (note added by: Andrew Cunningham)
Line 2: Colored (cook) (note added by: Andrew Cunningham)
Line 5: Name appears to be Lieba (despite surname, family are Russian Jewish immigrants). Although first letter appears to be an "F", it is identical to the "L" in "Leon" and "Ludlow" on previous page. (note added by: Andrew Cunningham)
Line 24: MVS lists marriage of James Chambers and Jenny Sly, Nov. 23, 1896 at Winnipeg. Reg. no. 1896,001516 (note added by: Andrew Cunningham)
Line 50: Line 50 left blank. (note added by: James E. Roberts)

Suggested corrections on this page:

Line #	1	2	3		4	5	6	7	8	9	10	Links	Actions
15		24	Rhodes (?)	Harry		M	Roomer	S	Feb		21		(corrected values)
15		24	Rhodes	Harry		M	Roomer	S	Feb		21		(current values)
32		28	Roi	Alfonse (?)		M	Son	S	Aug		26	Links	(corrected values)
32		28	Roi	Alfonse		M	Son	S	Aug		26		(current values)