1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Restigouche / 8 Durham / page 9 split view
Transcribed by: Penny Lane

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   69 Stanger John   M Fils C mai 1901 10  
2   69 Stanger Katherine   F Fille C nov. 1903 7  
3   70 Devereaux Frank   M Chef M d?c. 1873 37  
4   70 Devereaux Lizzie   F Epouse M f?v. 1879 32  
5   70 Devereaux Mary   F Fille C mars 1898 13  
correction exists icon 6   70 Devereaux Frances   F Fille C avril 1903 8  
7   70 Devereaux Sanford   M Fils C juil. 1906 4  
8   70 Devereaux Arthur   M Fils C mars 1908 3  
9   70 Devereaux Arnold   M Fils C f?v. 1910 1  
correction exists icon 10   71 Furlotte Manuel   M Chef M jan. 1877 33  
correction exists icon 11   71 Furlotte Irene   F Epouse M f?v. 1877 33  
correction exists icon 12   71 Furlotte Evrett   M Fils C mai 1905 6  
note exists icon 13   71 Furlotte Sheleah   F Fille C f?v. 1907 4  
correction exists icon 14   71 Furlotte Lionel   M Fils C juin 1909 1  
correction exists icon 15   72 Culligan Stanley?   M Chef M mai 1876 35  
note exists icon correction exists icon 16   72 Culligan Maryann   F Epouse M avril 1875 35  
17   72 Culligan Sanford   M Fils C juil. 1901 9  
18   72 Culligan Leslie   M Fils C ao?t 1903 7  
19   72 Culligan Greta   F Fille C sept. 1905 5  
20   72 Culligan Ralph   M Fils C oct. 1907 3  
21   72 Culligan Loretta   F Fille C oct. 1909 1  
22   72 Culligan Ida   F Fille C avril 1911 3/12  
note exists icon 23   73 Turvey John   M Chef M jan. 1839 72  
24   73 Turvey Mary   F Epouse M ao?t 1842 68  
25   73 Turvey Alexander   M Fils C jan. 1872 39  
26   73 Turvey Nellie   F Fille C mai 1880 31  
correction exists icon 27   73 David Loyd   M Logeur C sept. 1886 24  
28   73 Doyle Mary   F Domestique C juil. 1893 17  
29   73 Hamilton Thomas   M Logeur C juil. 1873 37  
30   73 Mitten Thomas   M Logeur C mai 1893 18  
31   74 McMillen Thomas   M Chef M ao?t 1839 71  
32   74 McMillen Mary   F Epouse M ao?t 1841 69  
33   74 Copeland M Mil...?   M Petit-fils C avril 1909 2  
34   75 McMillan Harvey   M Chef M avril 1878 33  
35   75 McMillan Margaret   F Epouse M jan. 1884 27  
36   76 Sander Charlie   M Chef M jan. 1869 42  
37   76 Sander Flora   F Epouse M sept. 1881 30  
note exists icon 38   76 Dempsey Teresa   F Step-daughter C mars 1901 10  
note exists icon correction exists icon 39   76 Dempsey Lena   F Step-daughter C mai 1905 6  
40   76 Dempsey Ella   F Step-daughter C sept. 1906 4  
note exists icon 41   77 Dempsey Anthony   M Chef M juil. 1840 71 01
42   77 Dempsey Mary   F Epouse M oct. 1857 53 01
43   77 Dempsey Patrick   M Fils C f?v. 1877 34 01
44   77 Dempsey Hattie   F Fille C jan. 1891 20 01*
note exists icon 45   77 Dempsey David   M Fils C mars 1893 18 01*
46   77 Dempsey Winnie   F Fille C oct. 1901 10 01*
47   78 Dempsey Stanley   M Chef M juil. 1884 27  
48   78 Dempsey Mary   F Epouse M juil. 1884 27  
49   79 Ellis Dr Robert   M Chef M juil. 1875 35  
50   79 Ellis Maud   F Epouse M mai 1885 26  

Line notes on this page:
Line 13: Per PANB Mary Ann Furlotte born Feb. 27, 1907 to Emmanuel Furlotte and Teresa Dempsey (note added by: Irene Doyle)
Line 16: Per PANB Mary Ann Shea wife of Stanley Culligan (note added by: Irene Doyle)
Line 38: Per PANB Teresa Dempsey born March 20, 1902 to Bernard Dempsey and Flora Gokai (note added by: Irene Doyle)
Line 39: Per PANB Grace Dempsey born to Florence Goakai and Bernard Dempsey on Sept 6, 1905 in Jacquet River (note added by: Irene Doyle)
Line 45: Per PANB David Dempsey born March 1, 1893 (note added by: Irene Doyle)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
6   70 Devereaux Francis   F Fille C avril 1903 8   (corrected values)
6   70 Devereaux Frances   F Fille C avril 1903 8   (current values)
10   71 Firlotte Manuel   M Chef M jan. 1877 33   (corrected values)
10   71 Furlotte Manuel   M Chef M jan. 1877 33   (current values)
11   71 Firlotte Teresa   F Epouse M f?v. 1877 33   (corrected values)
11   71 Furlotte Irene   F Epouse M f?v. 1877 33   (current values)
12   71 Pirlotti Everet   M Fils C mai 1905 6   (corrected values)
12   71 Furlotte Evrett   M Fils C mai 1905 6   (current values)
14   71 Firlotte Lionel   M Fils C juin 1909 1   (corrected values)
14   71 Furlotte Lionel   M Fils C juin 1909 1   (current values)
15   72 Culligan Stanley   M Chef M mai 1876 35   (corrected values)
15   72 Culligan Stanley?   M Chef M mai 1876 35   (current values)
16   72 Culligan Mary ??   F Epouse M avril 1875 35   (corrected values)
16   72 Culligan Maryann   F Epouse M avril 1875 35   (current values)
27   73 ?rons? Loyd   M Logeur C sept. 1886 24   (corrected values)
27   73 David Loyd   M Logeur C sept. 1886 24   (current values)
39   76 Dempsey Grace   F Step-daughter C mai 1905 6   (corrected values)
39   76 Dempsey Lena   F Step-daughter C mai 1905 6   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 73 the enumerator recorded the surname as "Fancy", a suggested alternative is "Turvey".

In household 77 the enumerator recorded the surname as "Dunphy", a suggested alternative is "Dempsey".