1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Gloucester / 29 Shippigan Parish / page 17 split view
Transcribed by: Judy Barry

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   101 Robichaud Philippe   M Son S Dec 1908 2  
2   102 Paulin Pierre   M Head M Oct 1865 45  
3   102 Paulin Elizabeth   F Wife M May 1878 33  
4   102 Paulin Caroline   F Mother W Sep 1835 75 01
5   102 Paulin Philippe   M Son S Oct 1902 8  
correction exists icon 6   103 Mallet James   M Head M Dec 1965 45 01
7   103 Mallet Octavie   F Wife M Oct 1872 38 01
correction exists icon 8   103 Duguay Dosthé   M Son-in-law M Mar 1881 30 01
correction exists icon 9   103 Duguay Alma   F Daughter M Jan 1888 22 01
correction exists icon 10   103 Duguay Elisé?   M Grandson S Jan 1906 5  
correction exists icon 11   103 Duguay Lauza   F Granddaughter S Aug 1907 3  
12   103 Duguay Marie   F Granddaughter S Apr 1911 2/12  
13   103 Duguay Robert   M Adopted S May 1902 9  
14   104 Brideau Joseph   M Head M May 1885 26 01
15   104 Brideau Alma   F Wife M Aug 1890 20 01
16   104 Brideau Esthel   F Daughter S May 1910 1  
17   105 DeGrace Jacques   M Head M Oct 1877 33 01
correction exists icon 18   105 DeGrace Viginnie   F Wife M Sep 1876 34 01
19   105 DeGrace Richard   M Son S Sep 1903 7  
correction exists icon 20   105 DeGrace Paul   M Son S May 1908 2  
correction exists icon 21   105 Robichaud Edmond   M Beau frere S Dec 1884 26 011
correction exists icon 22   105 Robichaud Emile   M Beau frere S Jan 1888 22 01
correction exists icon 23   105 Robichaud Juste   M Beau frere S Mar 1894 17 01
correction exists icon 24   105 Robichaud Fredda   F Belle soeur S Aug 1895 15  
correction exists icon 25   105 Robichaud Edouard   M Beau frere S Feb 1898 13 01
correction exists icon 26   105 Robichaud Charles   M Beau frere S Feb 1900 11 01
correction exists icon 27   106 Marquis George R   M Head M Jan 1970 41 01
28   106 Marquis Helene   F Wife M May 1875 36 01
correction exists icon 29   106 Marquis Cabot?   M Son S Oct 1898 12 01
30   106 Marquis Annie   F Daughter S Dec 1900 10 01
31   106 Marquis Francis   F Daughter S Apr 1907 4  
32   106 Marquis Stanley   M Son S May 1909 2  
33   106 Savoie Anastasie   F Servant S Oct 1860 50 01
34   106 Aché Joyeux   M Servant S Sep 1886 24 001
35   106 Smith Helene   F Servant S Jan 1891 20  
correction exists icon 36   107 Albert ????   M Head S Jan 1879 32  
37   107 DeGrace Marie   F Servant S Mar 1883 28  
38   108 Robichaud Alexandre   M Head M Aug 1877 34 01
39   108 Robichaud Elizabeth   F Wife M Apr 1886 25 01
correction exists icon 40   108 Boudreau Marguerite   F Step-mother / Mother-in-law [Belle-m?re] W Dec 1844 66 01
note exists icon 41   108 Boudreau Esther   F Daughter S Apr 1910 1  
note exists icon 42   108 Boudreau Raoul   M Son S Apr 1911 2/12  
43   109 Smith William   M Head M Oct 1844 66 01
44   109 Smith Marie   F Wife M Jan 1852 58 01
45   109 Smith Thomas   M Son S Jul 1879 31 01
46   109 Smith Joseph   M Son S Aug 1885 25 01
47   109 Smith Jane   F Daughter S Oct 1886 24 01
48   109 Smith Arthur   M Son S Sep 1890 20 01
49   109 Smith Hélène   F Daughter S Dec 1892 18 01
50   109 Smith Maggie   F Daughter S Jan 1895 16 01

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
6   103 Mallet James   M Head M Dec 1865 45 Links (corrected values)
6   103 Mallet James   M Head M Dec 1965 45   (current values)
8   103 Duguay Dosthé   M Son-in-law M May 1881 30 Links (corrected values)
8   103 Duguay Dosthé   M Son-in-law M Mar 1881 30   (current values)
9   103 Duguay Alma   F Daughter M Jan 1888 23 Links (corrected values)
9   103 Duguay Alma   F Daughter M Jan 1888 22   (current values)
10   103 Duguay Ealias   M Grandson S Jan 1906 5   (corrected values)
10   103 Duguay Elisé?   M Grandson S Jan 1906 5   (current values)
11   103 Duguay Laura   F Granddaughter S Aug 1907 3   (corrected values)
11   103 Duguay Lauza   F Granddaughter S Aug 1907 3   (current values)
Marie Laura - PANB (note added by: Cheryl Martyn)  
18   105 DeGrace Vinnie   F Wife M Sep 1876 34 Links (corrected values)
18   105 DeGrace Viginnie   F Wife M Sep 1876 34   (current values)
Vinie - Marriage Rec (note added by: Cheryl Martyn)  
20   105 DeGrace Paul   M Son S May 1908 3   (corrected values)
20   105 DeGrace Paul   M Son S May 1908 2   (current values)
21   105 Robichaud Edmond   M Brother-in-law S Dec 1884 26 Links (corrected values)
21   105 Robichaud Edmond   M Beau frere S Dec 1884 26   (current values)
22   105 Robichaud Emile   M Brother-in-law S Jan 1889 22 Links (corrected values)
22   105 Robichaud Emile   M Beau frere S Jan 1888 22   (current values)
23   105 Robichaud Juste   M Brother-in-law S Mar 1894 17 Links (corrected values)
23   105 Robichaud Juste   M Beau frere S Mar 1894 17   (current values)
24   105 Robichaud Fredda   F Sister-in-law S Aug 1895 15   (corrected values)
24   105 Robichaud Fredda   F Belle soeur S Aug 1895 15   (current values)
25   105 Robichaud Edouard   M Brother-in-law S Feb 1898 13 Links (corrected values)
25   105 Robichaud Edouard   M Beau frere S Feb 1898 13   (current values)
26   105 Robichaud Charles   M Brother-in-law S Feb 1900 11 Links (corrected values)
26   105 Robichaud Charles   M Beau frere S Feb 1900 11   (current values)
27   106 Marquis George R   M Head M Jan 1870 41 Links (corrected values)
27   106 Marquis George R   M Head M Jan 1970 41   (current values)
29   106 Marquis Cabot   M Son S Oct 1898 12 Links (corrected values)
29   106 Marquis Cabot?   M Son S Oct 1898 12   (current values)
36   107 Albert Thomas, Rev.   M Head S Jun 1879 31   (corrected values)
36   107 Albert ????   M Head S Jan 1879 32   (current values)
confirmed by his 1925 Death Record (note added by: Cheryl Martyn)  
40   108 Boudreau Marguerite   F Mother-in-law W Dec 1844 66 Links (corrected values)
40   108 Boudreau Marguerite   F Step-mother / Mother-in-law [Belle-m?re] W Dec 1844 66   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 41 the enumerator recorded the surname as "Boudreau", a suggested alternative is "Robichaud".
The following source(s) support this alternative: "She is the Daughter of the Head -Alexandre Robichaud".
The following comment was attached to this surname note: "Ditto marks under Boudreau make it necessary to use that surname".

On line 42 the enumerator recorded the surname as "Boudreau", a suggested alternative is "Robichaud".
The following source(s) support this alternative: "as line above".