1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Bellechasse / 11 St. Gervais / page 11 split view
Transcribed by: Madeleine Dallaire

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   92 Girard Adolard   M Head M Apr 1878 33 01
note exists icon 2   92 Girard Clara   F Wife M Sep 1879 35 01
3   92 Mercier Ferdinand   M beau-père W Jun 1841 69 01
4   93 Ruel Damace   M Head M Jun 1854 56 01
5   93 Ruel Emma   F Wife M Nov 1857 53 01
6   93 Ruel Anna   F Daughter S Apr 1891 20 01
7   93 Ruel Bernadette   F Daughter S Jan 1894 17 01
8   93 Ruel Georgiane   F Daughter S Feb 1895 16 01
9   93 Ruel Annette   F Daughter S Jun 1897 13 01
10   94 Goulet Philias   M Head M Dec 1861 49 01
11   94 Goulet Malthilda   F Wife M May 1872 39 01
12   94 Goulet Philibert   M Son S May 1893 18 01
13   94 Goulet Maria   F Daughter S Oct 1894 16 01
14   94 Goulet Robecka   F Daughter S Sep 1896 14 01
15   94 Goulet Lumina   F Daughter S Aug 1898 12 01
16   94 Goulet Bernadette   F Daughter S Jan 1900 11 01
17   94 Goulet Alfreda   F Daughter S Apr 1901 10  
18   94 Goulet Thomas   M Son S Aug 1902 8  
19   94 Goulet Joseph   M Son S Aug 1904 6  
20   94 Goulet Jean   M Son S May 1907 4  
21   94 Goulet Mari Ange   F Daughter S May 1907 4  
22   94 Goulet Evarice   M Son S Apr 1909 2  
23   94 Goulet Marice   M Son S Oct 1910 7/12  
24   95 Provançalle Zoee   F Head W Jun 1836 74 01
25   96 Racine Celestin   M Head S Mar 1868 51 01
26   96 Marceau Napoleon   M ? S Sep 1879 31  
27   97 Racine Napoleon   M Head M May 1862 49 01
28   97 Racine Magrarite   F Wife M Dec 1863 47 01
note exists icon 29   98 Bricon Jean   M Head W Dec 1835 75 01
30   98 Fradet Dina   F belle-soeur S Oct 1830 80 01
31   98 Bricon Philibert   M Grandson S Jul 1840 20  
note exists icon 32   99 Arsenau Eugènne   M Head M Dec 1856 54 01
33   99 Arsenau Artémise   F Wife M Dec 1860 50 01
34   99 Arsenau Adela   F Daughter S Jan 1891 20  
35   99 Bouché Edmond   M beau-frère W Aug 1874 36  
36   99 Bouché Gérard   M Nephew S Jun 1905 5  
37   100 Racine Philomenne   F Head S Nov 1855 56 01
38   100 Racine Mari   F Sister S Aug 1856 54 01
39   101 Goulet Theador   M Head M Feb 1883 28  
40   101 Goulet Rose Anna   F Wife M Feb 1889 22  
41   101 Goulet Emilien   M Son S Jun 1908 2  
42   101 Goulet Armand   M Son S Sep 1910 4/12  
43   102 Brochu Augustin   M Head M Apr 1869 42 01
44   102 Brochu Anna   F Wife M Dec 1876 34 01
45   102 Brochu Aurilda   F Daughter S Aug 1898 12 01
46   102 Brochu Mari   F Daughter S Sep 1901 9  
47   102 Brochu Alfred   M Son S May 1904 6  
48   102 Brochu Yivonne   F Daughter S Nov 1906 4  
49   102 Brochu Gérard   M Son S Sep 1910 9/12  
50   103 Talbot Siméon   M Head W Dec 1835 75  

Line notes on this page:
Line 2: L`année de naissance ne correspond pas à l`âge (note added by: Madeleine Dallaire)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 29 the enumerator recorded the surname as "Bricon", a suggested alternative is "Brison".
The following comment was attached to this surname note: "recensement 1901".

In household 99 the enumerator recorded the surname as "Arsenau", a suggested alternative is "Arsenault".
The following source(s) support this alternative: "recensement 1901".