1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Terrebonne / 27 Shawbridge / page 4 split view
Transcribed by: Ginette Dagenais

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   23 Legault Thomas   M Head M Dec 1886 25 01
2   23 Legault Rosana   F Wife M Apr 1888 23  
3   23 Legault Paul Emile   M Son S Jan 1900 11  
4   23 Legault Philippe   M Son S Jan 1902 8  
5   23 Legault Jean   M Son S Dec 1909 2  
6   23 Legault Gilberte   F Daughter S Apr 1911 2month  
7   24 Gingras Ferdinand   M Head M Mar 1878 32 01
8   24 Gingras Marie-Louise   F Wife M Mar 1885 26 01
9   24 Gingras Marie Blanche   F Daughter S Nov 1910 1  
10   24 Gingras Philip Ernest   M Son S May 1911 6 month  
11   24 Thibault Mattide   F Sister-in-law S Jan 1896 14 01
12   25 Labonté Joseph   M Head M Aug 1889 22  
13   25 Labonté Alixna   F Wife M Mar 1888 22  
14   25 Labonté Lucienne   F Daughter S Feb 1910 1  
15   26 Lacas Adélard   M Head M May 1877 34 01
16   26 Lacas Marie Louise   F Wife M Apr 1878 32  
17   26 Lacas Henry   M Son S Jan 1902 9  
18   26 Lacas Germaine   F Daughter S Jan 1904 6  
19   26 Lacas Alisa   F Daughter S Mar 1908 4  
20   26 Lacas Marie Rose   F Daughter S Jan 1909 2  
21   26 Lacas Diana   F Sister S Jul 1898 12 01
22   27 Monette Charlemagne   M Head M Oct 1887 22 01
23   27 Monette Diana   F Wife M Jan 1893 18  
24   27 Wilson Eugene   M Boarder S Nov 1889 22 01
25   28 Lachance Emry   M Head W   1857 59 01
26   28 Lachance Alexis   M Son S Dec 1892 18  
27   28 Lachance Eva   F Daughter S Mar 1894 17  
28   28 Lachance Victor   M Son S Apr 1901 10  
29   28 Cleary Alfhy                
30   28 St-Pierre J.B.   M   S Apr 1885 26  
31   28 Cleary Alfhy   M Boarder S May 1886 25  
32   29 Rotenhymer? Isac   M Head M Apr 1857 59  
33   29 Rotenhymer? Mary   F Wife M Apr 1965 45  
34   29 Rotenhymer? Charly   M Son S Aug 1894 18  
35   29 Rotenhymer? Nelly   F Daughter S Jan 1896 14  
36   29 Rotenhymer? May   F Daughter S May 1900 10  
37   30 Shaw Albert   M Head S Jan 1848 63 01
note exists icon correction exists icon 38   31 McKem? Joseph   M Head M Jan 1867 44 01
39   31 McKem? Suzan   F Wife M May 1880 34 01
40   31 McKem? Mary   F Daughter S Jan 1901 10  
41   31 McKem? Hugh   M Son S Oct 1902 8  
42   31 McKem? Magie   F Daughter S Jan 1903 7  
43   31 McKem? Jane   F Daughter S Dec 1906 5  
44   31 McKem? David   M Son S Jan 1907 4  
45   31 McKem? John   M Son S Jan 1909 2  
46   31 Mclaughan Emma   F Sister-in-law S Sep 1892 19 01
47   31 William George   M Boarder M Jan 1865 46  
48   31 Deckonick Francis   M Boarder S May 1890 21  
49   31 Newton Alber   M Boarder M Jan 1867 44  
50                    

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
38   31 McKeown Joseph   M Head M Jun 1867 44 Links (corrected values)
38   31 McKem? Joseph   M Head M Jan 1867 44   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 31 the enumerator recorded the surname as "McKem?", a suggested alternative is "McKeoun".
The following source(s) support this alternative: "ref: 1901".