1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Yamaska / 18 St. Thomas de Pierreville / page 15 split view
Transcribed by: Louise Régnier

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   116 Cardin Elphège   M Son S Jan 1893 18  
2   116 Cardin Eurgelle   M Son S Sep 1896 15  
3   116 Cardin Charlotte   F Daughter S Jan 1897 14  
4   117 Trottier Joseph   M Head M Mar 1847 64  
5   117 Trottier Marie   F Wife M Feb 1838 74  
6   118 Savoie Joseph   M Head M Apr 1858 53  
7   118 Savoie Louise   F Wife M Dec 1858 53  
8   118 Savoie Amable   M Son S Oct 1871 27  
9   118 Savoie Corona   F Daughter S Jun 1897 24  
10   118 Savoie Hormisdas   M Son S Dec 1889 22  
11   118 Savoie E?alda   F Daughter S Jun 1891 20  
12   118 Savoie Almansord   M Son S Nov 1893 18  
13   118 Savoie Anseme   M Son S Apr 1895 16  
14   119 Caspistran Emile   M Head M Aug 1879 30  
15   119 Caspistran Alida   F Wife M Dec 1888 23  
16   119 Caspistran Marie Raine   F Daughter S Nov 1908 3  
17   119 Caspistran Valeda   F Daughter S Dec 1909 2  
18   119 Caspistran Gerard   M Son S May 1910 1  
19   119 Caspistran C. Honoré   M Father M Dec 1836 75  
20   119 Caspistran Matilde   F Mother M Aug 1847 65  
21   120 Côté Louis   M Head M Jan 1858 53 01
22   120 Côté Parmelie   F Wife M Jan 1869 41 01
23   120 Côté Emile   M Son S Jul 1886 25 01
24   120 Côté Napoléon   M Son S Jun 1896 15 01
25   120 Côté Alice   F Daughter S Sep 1900 11 01
26   120 Côté Ema   F Daughter S Oct 1904 7  
27   120 Côté Jeanne   F Daughter S Mar 1905 6  
28   120 Côté Anita   F Daughter S Mar 1908 3  
29   121 Caspistran Emilien   M Head M Mar 1856 55 01
30   121 Caspistran Clementine   F Wife M Feb 1867 43  
31   121 Caspistran Marie Jeanne   F Daughter S Mar ? 27 01
32   121 Caspistran Ivonne   F Daughter S Jul 1908 3  
33   122 Courchesne Fabien   M Head M May 1862 48  
34   122 Courchesne Adéline   F Wife M Oct 1870 40  
35   122 Courchesne Raoul   M Son S Jul 1898 13  
36   122 Courchesne Morrice   M Son S Jul 1900 11  
37   122 Courchesne Faida   M Son S Apr 1905 6  
38   122 Courchesne Elèna   F Daughter S Jun 1906 5  
39   122 Courchesne Emile   M Son S Nov 1907 4  
40   122 Courchesne Cecile   F Daughter S May 1911 1 jour  
correction exists icon 41   122 Caspistran Delphis   M Head M Dec 1858 53 01
correction exists icon 42   122 Caspistran ?   F Wife M May 1863 48 01
correction exists icon 43   122 Caspistran Marie   F Daughter S Mar 1895 ? 01
correction exists icon 44   122 Caspistran Donalda   F Daughter S Sep ? 22 01
correction exists icon 45   122 Caspistran Alice   F Daughter S Aug 1893 18 01
note exists icon correction exists icon 46   122 Caspistran Medore   M ? ? ? ? ? 01
note exists icon 47   123 Goin Rosario   M Head S Jun 1883 28 01
correction exists icon 48   123 Goin Alexandrina   F Sister S Feb 1879 32  
49   123 Goin Emanuel   M Brother S Feb 1890 21 01
50   123 Goin Gustave   M Brother S Feb 1892 19 01

Line notes on this page:
Line 46: Previous information written by enumerator scratched (note added by: Louise Régnier)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
41   1122 Caspistran Delphis   M Head M Dec 1858 53 Links (corrected values)
41   122 Caspistran Delphis   M Head M Dec 1858 53   (current values)
42   122 Caspistran C? S?ara   F Wife M May 1863 48 Links (corrected values)
42   122 Caspistran ?   F Wife M May 1863 48   (current values)
42   1122 Caspistran C? S?ara   F Wife M May 1863 48 Links (corrected values)
42   122 Caspistran ?   F Wife M May 1863 48   (current values)
43   1122 Caspistran Marie   F Daughter S Mar 1895 ? Links (corrected values)
43   122 Caspistran Marie   F Daughter S Mar 1895 ?   (current values)
44   1122 Caspistran Donalda   F Daughter S Sep ? 22 Links (corrected values)
44   122 Caspistran Donalda   F Daughter S Sep ? 22   (current values)
45   1122 Caspistran Alice   F Daughter S Aug 1893 18 Links (corrected values)
45   122 Caspistran Alice   F Daughter S Aug 1893 18   (current values)
46   1122 Caspistran Medore   M Son S Apr   17 Links (corrected values)
46   122 Caspistran Medore   M ? ? ? ? ?   (current values)
48   123 Goin Alexandrine   F Sister S Feb 1879 32   (corrected values)
48   123 Goin Alexandrina   F Sister S Feb 1879 32   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 123 the enumerator recorded the surname as "Goin", a suggested alternative is "Gouin".
The following source(s) support this alternative: "1911".