1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec East / 4 Jacques Cartier ward / page 16 split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   171 Carpentier Gaspard Ernest 349 St-Valier M Head M Aug 1869 41 01
2   171 Carpentier Alma   F Wife M Aug 1869 41 01
3   172 Croteau Hélena 370 St-Valier F Head W May 1875 36  
correction exists icon 4   172 Croteau Palmyre   M Son S Oct 1902 8  
5   172 Croteau Alphonse   M Son S Feb 1905 6  
6   172 Croteau Germaine   F Daughter S Jul 1906 4  
7   172 Croteau Lucien   M Son S Oct 1907 3  
8   173 Lamontagne George 221 St-Valier M Head M Aug 1843 67 01
9   173 Lamontagne Marie Louise   F Wife M May 1845 66 01
10   174 Lamontagne Elzéar 213 St-Valier M Head M Oct 1865 45 01
11   174 Lamontagne Laura   F Wife M Mar 1876 35 01
12   174 Lamontagne George   M Son S Mar 1899 12 01
13   174 Lamontagne Jeanne   F Daughter S Mar 1900 11 01
14   174 Lamontagne Maria   F Daughter S Oct 1901 9  
15   174 Lamontagne Isabelle   F Daughter S Jun 1903 7  
correction exists icon 16   174 Lamontagne Emilie   F Daughter S Nov 1903 7  
17   174 Lamontagne Joseph   M Son S May 1906 5  
correction exists icon 18   174 Lamontagne Marie Ange   F Daughter S Sep 1907 3  
19   174 Lamontagne Félix   M Son S Jul 1909 1  
correction exists icon 20   175 Cushing Wilfred 223 1/2 St-Valier M Head M Jun 1881 29  
correction exists icon 21   175 Cushing Marguerite   F Wife M Sep 1889 21  
correction exists icon 22   176 Auger Wilford Laurier 346 St-Valier M Head M Jan 1879 32 01
23   176 Auger Mary   F Wife M Dec 1880 30  
correction exists icon 24   177 Dufresne Adele 343 St-Valier F Head S Nov 1857 53 01
25   177 Dufresne Henri   M Son S Sep 1894 16 01
correction exists icon 26   178 Lelievre George 362 St-Valier M Head S May 1866 45 01
27   178 Lelievre Philomene   F Sister S Mar 1861 50 01
note exists icon 28   178 Marcheterle Edmond   M Lodger S Jul 1880 30  
29   179 Roche Patrick 280 St-Valier M Head M Sep 1860 50 01
30   179 Roche Mary Ann   F Wife M Jan 1876 35 01
31   179 Roche Marguerite   F Daughter S Aug 1895 15 01
32   179 Roche Genevieve   F Daughter S Jul 1896 14 01
33   179 Roche Veronica   F Daughter S Nov 1897 13 01
34   179 Roche Florence   F Daughter S Nov 1898 12 01
35   179 Roche Dorothy   F Daughter S Apr 1900 11 01
36   179 Roche Catherine   F Daughter S Mar 1901 10 01
37   179 Roche Mary   F Daughter S Mar 1902 9  
38   179 Roche Eddy   M Daughter S Jan 1904 7  
correction exists icon 39   181 L??ne Angéline 178 St-Valier F Head S Oct 1895 25  
40   182 Leblanc Théophile 300 St-Valier M Head M May 1849 62 01
41   182 Leblanc Maggie   F Wife M Jun 1850 60 01
correction exists icon 42   182 Leblanc Estele   F Daughter S Jun 1887 23  
43   182 Leblanc Delphis   M Son S May 1890 21 01
44   183 Dupéré George 306 St-Valier M Head M Aug 1855 53 01
45   183 Dupéré Léa   F Wife M Jun 1859 51 01
note exists icon 46   183 Dupéré Zélia   F Sister-in-law S Dec 1873 37 01
note exists icon 47   183 Dupéré Léa   F Sister-in-law S Aug 1888 22 01
note exists icon correction exists icon 48   183 Dupéré Lorace   F Sister-in-law S Apr 1860 51 01
note exists icon correction exists icon 49   183 Fournier(?) Alfred   M Nephew S Sep 1885 23 01M
50   184 Tremblay Thomas 3 Rue St-Roch M Head M May 1863 48 01

Line notes on this page:
Line 46: YOB en erreur. (note added by: Michel Dubois)
Line 47: Nièce plutôt que belle-soeur et mariée à Alfred Fournier plus bas, selon l`acte de mariage. (note added by: Michel Dubois)
Line 48: Erreur, c`est beau-frere plutot que belle-soeur et Horace plutot que Lorace (note added by: Michel Dubois)
Line 49: Acte de mariage. Cliquer `Links` à droite. (note added by: Michel Dubois)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
4   172 Croteau Valmore   M Son S Oct 1902 8   (corrected values)
4   172 Croteau Palmyre   M Son S Oct 1902 8   (current values)
16   174 Lamontagne Emilia   F Daughter S Nov 1903 7   (corrected values)
16   174 Lamontagne Emilie   F Daughter S Nov 1903 7   (current values)
18   174 Lamontagne Marie-Ange   F Daughter S Sep 1907 3   (corrected values)
18   174 Lamontagne Marie Ange   F Daughter S Sep 1907 3   (current values)
20   175 Cushings Wilfrid   M Head M Jun 1881 29   (corrected values)
20   175 Cushing Wilfred   M Head M Jun 1881 29   (current values)
21   175 Cushing Marguerite   F Wife M Sep 1884 26   (corrected values)
21   175 Cushing Marguerite   F Wife M Sep 1889 21   (current values)
22   176 Auger Wilfrid Laurier   M Head M Jan 1879 32 Links (corrected values)
22   176 Auger Wilford Laurier   M Head M Jan 1879 32   (current values)
24   177 Dufresne Adela   F Head S Nov 1857 53 Links (corrected values)
24   177 Dufresne Adele   F Head S Nov 1857 53   (current values)
26   178 Leliàvre George   M Head S May 1866 45 Links (corrected values)
26   178 Lelievre George   M Head S May 1866 45   (current values)
39   181 Larue Angéline   F Head S Oct 1885 25   (corrected values)
39   181 L??ne Angéline   F Head S Oct 1895 25   (current values)
42   182 Leblanc Estelle   F Daughter S Jun 1887 23   (corrected values)
42   182 Leblanc Estele   F Daughter S Jun 1887 23   (current values)
48   183 Dup?r? Lorace   M Sister-in-law S Apr 1860 51 Links (corrected values)
48   183 Dupéré Lorace   F Sister-in-law S Apr 1860 51   (current values)
More a H than a L if you compare with Lea. (note added by: Michel Dubois)  
Erreur, c`est beau-frere plutot que belle-soeur et Horace plutot que Lorace (note added by: Michel Dubois)  
48   183 Dupéré Horace   F Sister-in-law S Apr 1860 51 Links (corrected values)
48   183 Dupéré Lorace   F Sister-in-law S Apr 1860 51   (current values)
49   183 Fournier Alfred   M Nephew S Sep 1885 23 Links (corrected values)
49   183 Fournier(?) Alfred   M Nephew S Sep 1885 23   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 28 the enumerator recorded the surname as "Marcheterle", a suggested alternative is "Marcheterre".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname".