1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec East / 4 Jacques Cartier ward / page 6 split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
note exists icon 1   53 Schrior Dora 211 St Valier F Daughter S May 1897 14  
2   53 Rapoport Jack   M Nephew S Oct 1892 18  
3   54 Guillot Jean 213 St Valier M Head W Jul 1839 71 01
correction exists icon 4   54 Guillot Jean Jr   M Son S Feb 1889 22 01
5   54 Guillot George   M Son S Feb 1901 10 01
6   55 St Arnaud Anna 208 St Valier F Head W May 1873 38  
7   55 Leveque Alice   F Lodger S     24  
8   55 Dunn Améline   F Lodger S     26  
9   58 Lefrancois Flavien 215 St Valier M Head S May 1856 55 01
10   58 Lefrancois Alma   F Sister S Feb 1868 43 01
11   58 Lefrancois Samuel   M Brother W Feb 1866 45 01
12   58 Lefrancois Marc Aurele   M Nephew S Feb 1896 15 01
13   59 Marceau Evariste 217 St Valier M Head M Jun 1860 50 01
14   59 Marceau Malvina   F Wife M Sep 1846 65 01
15   60 Couture Alma   F Head S May 1891 20  
16   61 Gagnon Sara 220 St Valier F Head W Feb 1853 58 01
17   61 Gagnon Marie Blanche   F Daughter S Oct 1888 22 01
18   62 Gagnon Adhémar 218 St Valier M Head M Jun 1880 30 01
19   62 Gagnon Marie Elise   F Wife M Nov 1882 38  
20   62 Gagnon Roland   M Son S Aug 1904 6  
21   62 Gagnon Bérangere   F Daughter S Aug 1910 10/12  
22   62 Guérard Maria   F Domestic S Jun 1887 23 01
23   63 Gagné Délina 225 St Valier F Head W Oct 1871 40 01
24   63 Gagné Alice   F Daughter S Jan 1893 17 01
25   63 Gagné Hercule   M Son S Oct 1896 14 01
26   63 Gagné Donat   M Son S Oct 1899 11 01
27   63 Gagné Ernest   M Son S Dec 1902 8  
28   63 Gagné Nellie   M Son S Oct 1904 6  
29   63 Gagné Carmen   F Daughter S Jun 1909 1  
30   63 Drouin Eliza   F Sister W Aug 1863 47  
31   63 Drouin Zuléma   F Niece S Apr 1893 18  
32   63 Readman Salomé   F Sister S Nov 1871 34  
33   64 Sansfaçon Théophile 227 St Valier M Head W Oct 1852 58 01
34   64 Sansfaçon Marie Louise   F Daughter S May 1875 36 01
35   64 Sansfaçon Ernest   M Son S Jan 1898 13  
36   64 Sansfaçon Alfreda   F Daughter S Nov 1884 26 01
37   64 Sansfaçon Joseph   M Son S Jun 1888 22 01
38   64 Sansfaçon Yvonne   F Daughter S Oct 1891 19 01
39   64 Sansfaçon Alfred   M Uncle S Aug 1845 65 011
correction exists icon 40   65 Rousseau Joseph 231 St Valier M Head M Apr 1890 63 01
41   65 Rousseau Mathilde   F Wife M Jun 1848 62 01
42   66 Lalonde Léda 236 St Valier F Head W Apr 1861 50 01
43   66 Lalonde Alexina   F Daughter S Jul 1885 25 011
44   66 Lalonde Laetitia   F Daughter S Jul 1885 25 01
45   66 Lalonde Jean Baptiste   M Son S Jun 1886 24 01
46   67 Mathurin Narcisse 258 St Valier M Head M Dec 1864 46 01
47   67 Mathurin Aurélie   F Wife M Sep 1865 45 01
48   67 Mathurin Rock   M Son S Dec 1892 18 01
49   67 Mathurin Yvonne   F Daughter S Apr 1894 17 01
50   67 Mathurin Ida   F Daughter S Oct 1896 14 01

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
4   54 Guillot Jean, jnr   M Son S Feb 1889 22 Links (corrected values)
4   54 Guillot Jean Jr   M Son S Feb 1889 22   (current values)
40   65 Rousseau Joseph   M Head M Apr 1848 63 Links (corrected values)
40   65 Rousseau Joseph   M Head M Apr 1890 63   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 53 the enumerator recorded the surname as "Schrior", a suggested alternative is "Shoyar".
The following source(s) support this alternative: "As per Marcotte directory 1912.".