1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Quebec Centre / 13 Montcalm ward / page 19 split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   187 Comeau Adéline   F Domestic S Nov 1894 16  
2   188 Bourget Victor J. 110 Artillerie M Head M Aug 1880 30 01
3   188 Bourget Marie Anne   F Wife M Jul 1887 23  
4   188 Bourget Jean Laval   M Son S Apr 1909 2  
5   188 Bourget Jeanne D'Arc   M Son S Jun 1910 11/12  
6   189 Savard Georges 114 Artillerie M Head M Jul 1840 70 01
7   189 Savard Lucie   F Daughter S Feb 1879 32 01
note exists icon 8   190 Reney Adella 114 Artillerie F Head S Jan 1852 59  
9   190 Reney Emile   M Nephew S Oct 1890 20  
note exists icon 10   191 Henry Walters 116 Artillerie M Head M Jan 1852 59  
11   191 Henry Mary 116 Artillerie F Wife M Dec 1852 58  
note exists icon 12   192 Pachelle Ernest 118 Artillerie M Head M May 1853 58  
13   192 Pachelle Mary   F Wife M Apr 1875 36  
14   192 Pachelle Louis Philippe   M Son S Jan 1910 1  
15   192 Pachelle Mary   F Daughter S Dec 1902 8  
note exists icon 16   193 Shinehead Joseph 120 Artillerie M Head M Nov 1883 27 01
17   193 Shinehead Blanche   F Wife M Sep 1890 20  
18   193 Shinehead Emeline   F Daughter S Aug 1910 8/12  
19   194 Lebel Achille 122 Artillerie M Head M Jan 1861 50 01
20   194 Lebel Josephine   F Wife M May 1862 49 01
21   194 Lebel Rosaire   M Son S Dec 1891 19 01
22   194 Lebel Arthur   M Son S Aug 1894 15 01
23   194 Lebel Juliette   F Daughter S Oct 1898 13 01
24   194 Lebel Jeanne   F Daughter S Apr 1898 12 01
25   194 Lebel Lidia   F Daughter S Sep 1905 5  
26   194 Carette Arthemise   F Mother-in-law W Dec 1832 78  
note exists icon 27   195 Williams G. Fellow 124 Artillerie M Head M Mar 1866 45 01
28   195 Williams Gamby   F Wife M Oct 1870 40 01
29   195 Williams William   M Son S Jul 1891 19 01
30   195 Williams Harrold 124 Artillerie M Son S Mar 1898 13 01
31   195 Williams Colleen   F Daughter S Mar 1902 9  
32   195 Williams Doris   M Son S Jan 1901 9  
note exists icon 33   196 Marchand Robert 126 Artillerie M Head M Aug 1874 36  
34   196 Marchand Esabelle   F Wife M Jun 1876 34  
35   197 Letellier Lucien 128 Artillerie M Head M May 1882 29 01
36   197 Letellier Emélie   F Wife M Mar 1885 26  
37   197 Letellier Jeanne   F Daughter S Dec 1895 5  
38   197 Letellier Jean   F Son S Feb 1907 4  
39   197 Letellier Blanche   F Daughter S May 1909 2  
40   197 Letellier Paul   M Son S Jan 1911 5/12  
41   197 Tanguay Aimé   F Domestic S Mar 1860 51  
42   198 Samson Eugene 130 Artillerie M Head M Apr 1881 30 01
43   198 Samson Alice   F Wife M Sep 1880 30  
44   198 Samson Marie Thérèse   F Daughter S Dec 1908 2  
correction exists icon 45   199 Mallou Edouard 130 1/2 Artillerie M Head M Nov 1880 30  
46   199 Mallou Marie Anne 130 1/2 Artillerie F Wife M Dec 1881 29  
47   199 Mallou Lesley   F Daughter S May 1903 8  
48   199 Mallou Ellery   F Daughter S Nov 1901 4  
49   199 Mallou Ernest   M Son S Jun 1910 4/12  
50   200 Field Walter 56 1/2 D'Artigny M Head M Oct 1870 40  

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
45   199 Malloy Edouard   M Head M Nov 1880 30   (corrected values)
45   199 Mallou Edouard   M Head M Nov 1880 30   (current values)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 190 the enumerator recorded the surname as "Reney", a suggested alternative is "Reny".
The following source(s) support this alternative: "Marcotte directory 1912.".

In household 191 the enumerator recorded the surname as "Henry", a suggested alternative is "Watters".
The following source(s) support this alternative: "Marcotte directory 1908.".
The following comment was attached to this surname note: "Enumerator inversed family surname and given.".

In household 192 the enumerator recorded the surname as "Pachelle", a suggested alternative is "Peschell".
The following source(s) support this alternative: "Marcotte directory 1912.".
The following comment was attached to this surname note: "German family.".

In household 193 the enumerator recorded the surname as "Shinehead", a suggested alternative is "Shanahan".
The following source(s) support this alternative: "Marcotte directory 1912 plus link 1901.".

In household 195 the enumerator recorded the surname as "Williams", a suggested alternative is "Fellows".
The following source(s) support this alternative: "Marcotte directory 1908 plus 1901 link.".
The following comment was attached to this surname note: "Enumerator inversed family surname and given.".

In household 196 the enumerator recorded the surname as "Marchand", a suggested alternative is "Marchant".
The following source(s) support this alternative: "Marcotte directory 1908.".