1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Montreal Papineau, Ste. Marie / 29 Papineau ward / page 11 split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
note exists icon 1   91 Pr???sas Ernest   M Head M Nov 1881 29
2   91 Pr???sas Régina   F Wife M Sep 1886 24
3   91 Pr???sas Robert   M Son S Apr 1811 2/12
4   91 Lortie Rosalba   F Lodger S Apr 1895 16
5   91 Deslaurier Bertha   F Lodger S Mar 1895 16
6   92 Boulé Chs Ed.   M Head M Jan 1880 30
7   92 Boulé Anna   F Wife M Feb 1879 32
8   93 Hudon J.B.   M Head M Aug 1856 54
9   93 Hudon Georgiana   F Wife M Mar 1861 50
10   93 Hudon Léonide   F Daughter S Apr 1893 18
11   93 Hudon Adelard   M Lodger S Aug 1873 38
12   93 Berubé Arthemise Vve   F Lodger W Apr 1869 42
13   94 Lebrun George   M Head M Mar 1886 24
14   94 Lebrun Maria   F Wife M Aug 1891 19
15   95 Knight Robt   M Head M Jul 1882 28
16   95 Knight Adeline   F Wife M Feb 1891 20
17   96 Bates Thomas   M Head M Jul 1875 36
18   96 Bates Annie   F Wife M Jul 1880 30
19   96 Bates Benjamin   M Lodger S Mar 1890 20
20   96 Kelly Vincent   M Lodger S Dec 1890 20
21   96 Baltas James   M Lodger S Jan 1874 37
note exists icon 22   97 Tonnalty Peter   M Head M Dec 1866 44
23   97 Tonnalty Mary   F Wife M Oct 1873 37
24   97 Tonnalty Alma   F Daughter S May 1893 18
25   97 Tonnalty Edward   M Son S Feb 1896 15
26   98 Chrétien Edmond   M Head M May 1880 31
27   98 Chrétien Clerinda   F Wife M May 1886 26
28   98 Chrétien Lucien   M Son S Mar 1910 1
29   99 Dauphin Hector   M Head M Aug 1883 27
30   99 Dauphin Marie Louise   F Wife M Sep 1884 26
31   99 Dauphin Conrad   M Son S Jul 1906 5
32   99 Dauphin Arthur   M Son S Mar 1908 3
33   99 Dauphin Albert   M Son S May 1910 1
34   99 Dubeau Phillipe   M Lodger M Feb 1884 27
35   99 Dubeau Bernadette   F Wife M Sep 1885 25
36   100 Santenne Hubert   M Head M May 1845 66
37   100 Santenne Marguerite   F Wife M May 1847 64
38   100 Santenne Marguerite   F Daughter S May 1883 28
39   100 Santenne Lucien   M Son S Apr 1890 21
40   100 Santenne Clementine   F Widow W Sep 1879 32
41   101 Groleau Adolphe   M Head M Sep 1836 74
42   101 Aubertin Raoul   M Head M Nov 1866 44
43   101 Aubertin Odia   F Wife M Mar 1866 45
44   101 Aubertin Leopold   M Son S Feb 1894 17
45   101 Aubertin Eugène   M Son S Aug 1895 15
46   101 Aubertin Roméo   M Son S Aug 1896 14
47   101 Aubertin Rosario   M Son S Jun 1899 11
48   101 Aubertin Juliette   F Daughter S Oct 1900 10
49   101 Aubertin Regina   F Daughter S Nov 1903 7
50   101 Aubertin Germaine   F Daughter S Sep 1905 5

Line notes on this page:
Line 1: It`s Poitras, as per Lovell 1911 on 213 Cartier. (note added by: Michel Dubois)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 91 the enumerator recorded the surname as "Pr???sas", a suggested alternative is "Poitras".
The following source(s) support this alternative: "As per Lovell directory 1911.".

In household 97 the enumerator recorded the surname as "Tannally", a suggested alternative is "Tomilty".
The following source(s) support this alternative: "As per Lovell directory 1911.".