1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Champlain / 37 St. Timothée / page 19 unsplit view
Transcribed by: Gilbert Benoît

 
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   163 Lefebvre François   M Head M May 1872 39 01
2   163 Lefebvre Malvina   F Wife M Jun 1885 26 01
3   163 Lefebvre Emilien   M Son S May 1908 3  
4   163 Lefebvre Clairsey   F Daughter S Dec 1910 1  
note exists icon 5   163 Lefebvre Dame V. Joseph   F Step-mother / Mother-in-law [Belle-m?re] W Mar 1845 66 01
6   163 Françoi?? David   M Beau-frère S Aug 1891 21 01
7   163 Lefebvre Joseph   M Brother S Jun 1877 34 01
note exists icon 8   164 Magnis Léopold   M Head M Aug 1879 32 01*
9   164 Magnis Alphonsine   F Wife M Aug 1891 20 01
10   164 Magnis Marie Rose   F Daughter S May 1908 3  
11   164 Magnis Louis Rosaire   M Son S Jan 1911 4/12  
12   165 L'Heureux Emile   M Head M Jan 1887 24 01
13   165 L'Heureux Marie Anne   F Wife M Sep 1885 26 01
14   165 L'Heureux Clotilde   F Daughter S Oct 1910 1  
15   166 Gauthier William   M Head M Apr 1858 53 01
16   166 Gauthier Philomène   F Wife M Aug 1868 43 01
17   166 Gauthier Clara   M Daughter S Feb 1890 21 01
18   166 Gauthier Parmélia   F Daughter S May 1891 20 01
19   166 Gauthier Rosalma   F Daughter S Nov 1894 17 01
20   166 Gauthier Claudia   F Daughter S Apr 1895 16 01
21   166 Gauthier François   M Son S May 1897 14 01
22   166 Gauthier Flordina   F Daughter S Aug 1901 10  
23   166 Gauthier Georgé   M Son S Apr 1903 8  
24   167 Deschênes Gustave   M Head M Aug 1876 35  
25   167 Deschênes Vérinâse   F Wife M Dec 1873 38  
26   167 Deschênes Rosario   M Son S May 1902 9  
27   167 Deschênes Emmanuel   M Son S Sep 1906 5  
28   167 Deschênes Rosianna   F Daughter S Oct 1908 3  
29   167 Deschênes Marie Blanche   F Daughter S Aug 1910 1  
30   168 Borgia Elie   M Head M Dec 1878 33 01
31   168 Borgia Adeline   F Daughter M Jul 1878 33 01
32   168 Borgia Alphonsine   F Daughter S Oct 1899 12 01
33   168 Borgia Félixine   F Daughter S Feb 1900 11 01
34   168 Borgia Léondina   F Daughter S Jun 1901 10  
35   168 Borgia Aurore   F Daughter S Aug 1902 9  
36   168 Borgia Joseph   M Son S Aug 1907 4  
37   168 Borgia Rosaire   M Son S Dec 1909 2  
38   168 Borgia Geneviève   F Daughter S Jun 1910 1  
39   169 Barthiaume Maurice   M Head M May 1839 72 01
40   169 Barthiaume Etudienne   F Wife M Jul 1846 65 01
41   169 Barthiaume Alfred   M Son M Nov 1877 34 01
42   169 Barthiaume Emma   F Daughter-in-law M Jun 1875 36 01
note exists icon 43   169 Barthiaume Yvonne   F Granddaughter S Mar 1807 4  
44   169 Barthiaume Sévère   M Grandson S Feb 1911 5/12  
45                    
46                    
47                    
48                    
49                    
50                    

Line notes on this page:
Line 5: Odile Goulet, second wife of Joseph Lefebvre. (note added by: Gilbert Benoît)
Line 43: Year of birth should obviously be 1907. (note added by: Gilbert Benoît)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 164 the enumerator recorded the surname as "Magnis", a suggested alternative is "Magny".

Proof page