1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Argenteuil / 12 Grenville / page 1 split view
Transcribed by: Susie Meyn

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   1 Chamberland Oscar   M Head M Mar 1866 45 01
2   1 Chamberland Justine   F Wife M May 1869 42 01
3   1 Chamberland Willie   M Son S Dec 1892 19 01
4   1 Chamberland Arthur   M Son S Sep 1894 17 01
5   1 Chamberland George   M Son S Feb 1899 12 01
6   2 McLeod John   M Head M Jun 1878 32 01
7   2 McLeod Hanna   F Wife M Feb 1877 33  
8   2 McLeod Edward   M Son S Mar 1906 5  
9   2 McLeod Bertha   F Daughter S Mar 1903 7  
10   2 McLeod Norah   F Daughter S May 1908 3  
11   2 McLeod Pearl   F Daughter S Jan 1909 1  
12   3 McKale John   M Head M Aug 1878 32  
13   3 McKale Mary   F Wife M Oct 1885 25  
14   3 McKale Victor S.   M Son S Sep 1904 6  
15   3 McKale Christy   M Son S Aug 1907 3  
16   3 McKale Mable   F Daughter S Jun 1905 5  
17   4 Mathews Ada   F Domestic W Sep 1881 29  
18   5 McKale Charlie   M Head M Dec 1881 29  
19   5 McKale Ada   F Wife M Nov 1881 29  
20   5 McKale Thomas   M Son S May 1909 2  
21   6 Quesnel Hilaire   M Head M Nov 1865 45 01
22   6 Quesnel Corine   F Wife M Jan 1876 34 01
23   6 Quesnel Romain   M Son S Jul 1898 12 01
24   6 Quesnel Louis   M Son S Apr 1900 10 01
25   6 Quesnel Charles   M Son S Feb 1907 5  
26   6 Quesnel Urgel   M Son S Jun 1894 17 01
27   6 Quesnel Leopaul   M Son S Nov 1895 6  
28   6 Quesnel Simone   M Son S Mar 1909 2  
29   6 Quesnel Anette   F Daughter S Nov 1908 3  
30   6 Quesnel Eva   F Daughter S Nov 1895 15 01
31   6 Quesnel Maria   F Daughter S Sep 1901 9  
32   7 Leroux Aleze   F Mother W Jul 1843 67  
33   7 Leroux Aldge   M Son S Mar 1887 24  
34   8 Lavoie Helaire   M Head M Sep 1859 51 01
35   8 Lavoie Zoa   F Wife M Oct 1874 36 01
36   8 Lavoie Hilarie   M Son S Apr 1896 14 01
37   8 Lavoie Ferdinand   M Son S Dec 1897 13 01
38   8 Lavoie Ernest   M Son S May 1901 10  
39   8 Lavoie Florida   F Daughter S Feb 1895 16 01
40   8 Lavoie Abberta   F Daughter S Aug 1899 11 01
41   8 Lavoie Aluca   F Daughter S Sep 1902 8  
42   8 Lavoie Rose   F Daughter S Mar 1906 5  
note exists icon 43   9 Quessnel Louis   M Head M Dec 1886 24 01
44   9 Quessnel Eleonore   F Wife M Jul 1887 23  
45   9 Quessnel Laurent   M Son M Nov 1908 2  
46   9 Quessnel Delia   F Daughter S Nov 1909 1  
47   9 Quessnel Esperrena   F Daughter S Mar 1911 2/12  
note exists icon 48   10 Quessnl John   M Head M Jan 1865 46 01
49   10 Quessnl Mary   F Wife M Feb 1876 35 01
50   10 Quessnl Maggie   F Daughter S Aug 1894 16 01

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

In household 9 the enumerator recorded the surname as "Quessnel", a suggested alternative is "Quesnel".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname".

In household 10 the enumerator recorded the surname as "Quessnl", a suggested alternative is "Quesnel".
The following source(s) support this alternative: "Usual surname".