1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Westmoreland / 57 Shediac / page 24 split view
Transcribed by: Penny Lane

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
correction exists icon 1   215 Voutour Jean   M Son S Aug 1884 27 01
correction exists icon 2   216 Voutour Domithilde   F Head W Jan 1852 58 01
correction exists icon 3   216 Voutour Guillamine   M Son M May 1883 28 01
correction exists icon 4   216 Voutour Dolphine   F   M Aug 1884 26 01
5   216 Voutour Eric   M Grandson S Feb 1908 3  
6   216 Voutour Yvonne   F Granddaughter S Sep 1909 1  
7   216 Voutour Auguste   M Grandson S May 1911 15days  
8   216 Voutour Edouard   M Nephew M Jan 1883 28 01
9   216 Voutour Elise   F Niece M May 1883 28 01
10   216 Voutour Clodia   F Great-Niece S Dec 1910 6/12  
correction exists icon 11   216 Voutour Oliver   M Nephew S Oct 1891 19 01
correction exists icon 12   216 Voutour Melquie   F Sister W Nov 1856 54 01
13   217 McArthur Jeremiah   M Head M Oct 1859 51 01
14   217 McArthur Adeline   F Wife M Sep 1868 42 01
15   217 McArthur Percy   M Son S Feb 1888 23 01
16   217 McArthur Rose   F Daughter S Sep 1891 19 01
correction exists icon 17   217 McArthur Wilfred   M Son S Aug 1893 18 01
18   217 McArthur Karl   M Son S Jun 1895 15 01
19   217 McArthur Prowse   M Son S Apr 1900 11 01M
20   217 McArthur Elva   F Daughter S Jul 1903 7  
21   217 McArthur Gordon   M Son S May 1906 5  
22   217 McArthur Claude   M Son S Aug 1908 2  
correction exists icon 23   217 McCormick Mary   F Step-mother / Mother-in-law [Belle-m?re] W Aug 1822 88 01
24   218 Voutour Joseph   M Head M Jan 1878 32 01
25   218 Voutour Melina   F Wife M Aug 1881 29  
26   218 Voutour Evangeline   F Daughter S Mar 1902 9  
27   218 Voutour Alice   F Daughter S Apr 1903 8  
28   218 Voutour Beatrice   F Daughter S Oct 1904 6  
29   218 Voutour Orida   F Daughter S Jun 1906 5  
correction exists icon 30   218 Voutour Juliette   F Son S Sep 1907 3  
31   218 Voutour Arthur   M Son S May 1909 2  
32   218 Voutour Laura   F Daughter S Oct 1910 8/12  
33   219 Voutour Adolphe   M Head M Apr 1877 34 01
34   219 Voutour Albina   F Wife M May 1882 29 01
35   219 Voutour Camille   M Son S Apr 1905 6  
correction exists icon 36   219 Voutour Leo   M Son S Mar 1906 4  
37   219 Voutour Edna   F Daughter S Dec 1909 1  
38   220 Caissie Dominique   M Head M Oct 1877 33  
39   220 Caissie Mathilde   F Wife M Apr 1886 25 01
40   220 Caissie Aurele   M Son S Jan 1906 5  
correction exists icon 41   220 Caissie Elinore   F Daughter S Oct 1909 1  
correction exists icon 42   220 Caissie Ayranda   F step daughter / Daughter-in-law [Belle-fille] S Aug 1888 23 01
correction exists icon 43   221 Petitpas Jusenale   M Head M Oct 1855 55  
44   221 Petitpas Elizabeth   F Wife M Apr 1877 34  
45   221 Petitpas Jeanne   F Daughter S Feb 1894 17  
correction exists icon 46   221 Petitpas Leona   F Daughter S May 1900 11  
correction exists icon 47   221 Petitpas Edouard   M Son S Jan 1897 14  
48   222 McDougall Samuel   M Head M Jun 1832 78 01
49   222 McDougall Marguerite   F Wife M Oct 1836 74 01
50   222 McDougall Jessie   F Daughter S Mar 1869 42 01

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
1   215 Voutour Jean   M Son S Apr 1884 27 Links (corrected values)
1   215 Voutour Jean   M Son S Aug 1884 27   (current values)
2   216 Voutour Domithilde   F Head W Jan 1853 58 Links (corrected values)
2   216 Voutour Domithilde   F Head W Jan 1852 58   (current values)
3   216 Voutour Guillaume   M Son M May 1883 28 Links (corrected values)
3   216 Voutour Guillamine   M Son M May 1883 28   (current values)
4   216 Voutour Dolphine   F Daughter-in-law M Aug 1884 26 Links (corrected values)
4   216 Voutour Dolphine   F   M Aug 1884 26   (current values)
Entry is "bru" (daughter-in-law). (note added by: Carol Foisy)  
11   216 Voutour Olivier   M Nephew S Oct 1891 19 Links (corrected values)
11   216 Voutour Oliver   M Nephew S Oct 1891 19   (current values)
2nd dot above an "i" (note added by: Cheryl Martyn)  
12   216 Voutour Melanie   F Sister W Nov 1856 54 Links (corrected values)
12   216 Voutour Melquie   F Sister W Nov 1856 54   (current values)
17   217 McArthur Wilfred   M Son S Apr 1893 18 Links (corrected values)
17   217 McArthur Wilfred   M Son S Aug 1893 18   (current values)
23   217 McCormick Mary   F Mother-in-law W Aug 1822 88 Links (corrected values)
23   217 McCormick Mary   F Step-mother / Mother-in-law [Belle-m?re] W Aug 1822 88   (current values)
30   218 Voutour Juliette   F Daughter S Sep 1907 3   (corrected values)
30   218 Voutour Juliette   F Son S Sep 1907 3   (current values)
36   219 Voutour Léo   M Son S Mar 1907 4   (corrected values)
36   219 Voutour Leo   M Son S Mar 1906 4   (current values)
41   220 Caissie Elmira   F Daughter S Oct 1909 1   (corrected values)
41   220 Caissie Elinore   F Daughter S Oct 1909 1   (current values)
42   220 Caissie Amanda   F Sister-in-law S Apr 1888 23 Links (corrected values)
42   220 Caissie Ayranda   F step daughter / Daughter-in-law [Belle-fille] S Aug 1888 23   (current values)
43   221 Petitpas Juvenale   M Head M Oct 1855 55   (corrected values)
43   221 Petitpas Jusenale   M Head M Oct 1855 55   (current values)
46   221 Petitpas Léona   F Daughter S May 1910 1   (corrected values)
46   221 Petitpas Leona   F Daughter S May 1900 11   (current values)
47   221 Petitpas Edmond   M Son S Jan 1897 14   (corrected values)
47   221 Petitpas Edouard   M Son S Jan 1897 14   (current values)