1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Montreal St. Jacques / 24 St. Jacques Lafontaine ward / page 2 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Marie Therese Houts

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1   11 Daoust Maria   F Chef M sept. 1861 50
2   11 Baudoin Antoinette   F Fille C mai 1889 22
3   11 Langlais Adrien   M Fils C ao?t 1901 10
note exists icon 4   12 Pilon J. Theo.   M Chef M nov. 1884 27
5   12 Rochon Blanche   F Epouse M ao?t 1888 23
6   13 Pichette Rosario   M Chef M juin 1888 23
7   13 Massé Florida   F Epouse M sept. 1888 23
8   13 Pichette Rita   F Fille C avril 1910 1
9   13 Pichette Maurice   M Fils C mai 1911 1 m
10   14 Massé Alexandre   M Chef M ao?t 1862 49
11   14 Beaudoin Marie M.   F Epouse M oct. 1866 45
12   14 Massé Eva   F Fille C nov. 1897 14
13   15 Gauthier Antoine   M Chef M d?c. 1863 48
note exists icon 14   15 Dufault Clara   F Epouse M juil. 1866 45
15   15 Gauthier Florida   F Fille M ao?t 1886 25
16   15 Guimont Joseph   M Gendre M oct. 1885 26
17   15 Guimont Joseph   M Petit-fils C juil. 1910
18   15 Chaput Dorothée   F M?re V f?v. 1826 84
19   15 Gauthier Eva   F Sœur C nov. 1889 22
20   15 Gauthier Aurore   F Sœur C ao?t 1894 17
21   16 Hamel Pierre   M Chef M oct. 1856 55
22   16 Hamel Marie Louise   F Fille C mars 1886 25
23   17 Rochon J. B.   M Chef M juin 1879 32
24   17 Drapeau Angeline   F Epouse M jan. 1880 21
25   17 Rochon Réné   M Fils C d?c. 1910 9 m
26   17 Rochon Lorette   F Fille C juin 1906 5
27   17 Rochon Arthur   M Fils C oct. 1908 3
28   18 Fortier Arthur   M Chef M d?c. 1883 28
29   18 Mercier Yvonne   F Epouse M f?v. 1886 25
30   18 Fortier Gilberte   F Fille C juil. 1908 3
31   18 Fortier Roger   M Fils C oct. 1909 2
32   18 Fortier Jacques   M Fils C d?c. 1911 5 m
33   19 Derochers Olivier   M Chef M jan. 1843 68
34   19 Leclaire(?) Marie   F Epouse M mars 1856 55
35   19 Lefebvre Delvina   F Chef   sept. 1863 47
36   20 De Langel Marie   F Fille V nov. 1835 76
37   21 Belanger Joseph   M Chef M ao?t 1859 52
38   21 Vaillancourt Marguerite   F Epouse M mai 1857 54
39   21 Bélanger Joseph   M Fils C sept. 1882 29
40   21 Bélanger Leu   F Fille M oct. 1883 28
41   21 Bélanger Antonio   M Fils C mai 1898 13
42   21 Bélanger Avila   M Fils C nov. 1889 22
43   21 Bélanger Irène   F Fille C jan. 1843 68
44   22 Parroll James   M Chef M f?v. 1863 48
45   22 Parroll Henriette   F Epouse M juil. 1861 50
46   22 Parroll Frank   M Fils C mai 1894 17
47   22 Parroll Jhon   M Fils C mars 1897 14
48                  
49                  
50                  

Line notes on this page:
Line 4: See relative`s comment @ http://static.automatedgenealogy.com/phpBB2/viewtopic.php?t=10318 (note added by: Alain Dawson) (note added by: Michel Dubois)

Surname Notes: Surname notes are used to indicate that while the transcription is correct the enumerator may have recorded the surname incorrectly in the original. The surname note gives a suggested "correct" surname, along with sources and notes to support the suggested "correction".

On line 14 the enumerator recorded the surname as "Dufault", a suggested alternative is "Bougret-Dufort".
The following source(s) support this alternative: "As per BMS2000".