1911 Census of Canada
Home / 1911 / New Brunswick / Gloucester / 31 Shippigan Parish / page 15 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Judy Barry

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   112 Guignard Philip   M Son S Aug 1888 22 01*
correction exists icon 2   112 Guignard Anne   M Son S Mar 1894 17 01*
correction exists icon 3   112 Guignard Onisphore?   M Son S Aug 1903 7  
4   112 Guignard Adelard   M Son S Feb 1908 3  
correction exists icon 5   113 Savoie Leon?   M Head M Apr 1848 63 01
correction exists icon 6   113 Savoie Françcoise   F Wife M Nov 1859 52 01
7   113 Savoie Aimé   M Boarder S May 1874 37 01
8   113 Paulin Marguerite   F Boarder S Jul 1885 25 01
correction exists icon 9   114 Jean Cléo???   M Head   Jul 1884 26 01
10   115 Chiasson Joseph   M Head M Sep 1878 32 01
correction exists icon 11   115 Chiasson Anastasie?   F Wife M Jul 1878 32  
12   115 Chiasson Virginia   F Daughter S Sep 1906 4  
13   115 Chiasson Bertha   F Daughter S Jan 1909 2  
14   115 Chiasson Elie   M Son S Nov 1910 1  
correction exists icon 15   115 Pauling Ernest   M Boarder S Aug 1894 16 01*
16   115 Aché Ulderic   M Boarder S Jun 1893 18 01
correction exists icon 17   116 Duguay Edward   M Head M Aug 1866 44 01
correction exists icon 18   116 Duguay Theotiste   F Wife M Sep 1899 32 01
correction exists icon 19   116 Duguay m???   M Son S ? 1892 19 01
20   116 Duguay Philomene   F Daughter S Feb 1900 11 01
21   116 Duguay Honoré   M Son S May 1905 6  
correction exists icon 22   116 Duguay Beatrice   F Daughter S Nov 1908 3  
23   116 Duguay Philomene   F Mother W Oct 1841 69 01
correction exists icon 24   117 Hebert Gervais   M   M Aug 1846 64 01
correction exists icon 25   117 Hébert Mary Anne?   F Wife M Jan 1853 58 01
correction exists icon 26   117 Hébert Charlotte   F Daughter S Mar 1890 22 011**
correction exists icon 27   117 Hébert Uldric   M Son S May 1891 20 01
correction exists icon 28   117 Hébert Leiza   F Daughter S Dec 1896 15 01
correction exists icon 29   118 Hébert P???   M Head M Apr 1884 27 011
30   118 Hébert Suzanne   F Wife M Jul 1883 27 01
31   118 Hébert Cyrenus   M Son S Jul 1908 2  
32   118 Hébert Joseph   M Son S Oct 1910 9/12  
correction exists icon 33   119 Jean Celesten   M Head W Dec 1854 56 01
correction exists icon 34   119 Jean Francois?   M Son S Sep 1891 19 01
correction exists icon 35   119 Jean Amanfa   F Daughter S Sep 1891 19 01
36   120 Jean Lucien   M Head M Dec 1882 28 01
37   120 Jean Clementine   F Wife M Dec 1888 22 01*
correction exists icon 38   120 Jean Clement   M Son S Jun 1908 2  
39   120 Jean Josephine   F Daughter S Jun 1909 2  
correction exists icon 40   120 Jean Celesten   M Son S Jul 1910 11/12  
correction exists icon 41   120 Robichaud C???   F Belle Soeur S Mar 1901 10 01
42   120 Savoie Marie   F Boarder S Aug 1888 22  
correction exists icon 43   121 Savoie G????   M Head M Apr 1877 34 01
44   121 Savoie Appoline   F Wife M Mar 1886 25 01
45   121 Savoie Cecile   F Daughter S Jul 1906 4  
correction exists icon 46   121 Savoie Germain   M Son S Jul 1908 2  
correction exists icon 47   121 Savoie ???? Louise   F Daughter S Sep 1909 1  
correction exists icon 48   121 Savoie Henriette?   F Mother W Nov 1847 63 01
correction exists icon 49   122 Benoit Victor   M Head W Aug 1846 64 01
50   122 Benoit Marie Rose   F Daughter S Apr 1900 11 01*

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
2   112 Guignard Aimé   M Son S Mar 1894 17 Links (corrected values)
2   112 Guignard Anne   M Son S Mar 1894 17   (current values)
3   112 Guignard Onesiphore   M Son S Aug 1903 7   (corrected values)
3   112 Guignard Onisphore?   M Son S Aug 1903 7   (current values)
5   113 Savoie Jean   M Head M Apr 1848 63 Links (corrected values)
5   113 Savoie Leon?   M Head M Apr 1848 63   (current values)
6   113 Savoie Françoise   F Wife M Nov 1858 52 Links (corrected values)
6   113 Savoie Françcoise   F Wife M Nov 1859 52   (current values)
9   114 Jean Clément   M Head S Jul 1884 26 Links (corrected values)
9   114 Jean Cléo???   M Head   Jul 1884 26   (current values)
11   115 Chiasson Anastasie   F Wife M Jul 1878 32   (corrected values)
11   115 Chiasson Anastasie?   F Wife M Jul 1878 32   (current values)
15   115 Paulin Ernest   M Boarder S Aug 1894 16 Links (corrected values)
15   115 Pauling Ernest   M Boarder S Aug 1894 16   (current values)
17   116 Duguay Edouard   M Head M Aug 1866 44 Links (corrected values)
17   116 Duguay Edward   M Head M Aug 1866 44   (current values)
17   116 Duguay Edouard   M Head M Aug 1866 44 Links (corrected values)
17   116 Duguay Edward   M Head M Aug 1866 44   (current values)
18   116 Duguay Theotiste   F Wife M Sep 1871 39 Links (corrected values)
18   116 Duguay Theotiste   F Wife M Sep 1899 32   (current values)
19   116 Duguay Maximin   M Son S Jan 1892 19 Links (corrected values)
19   116 Duguay m???   M Son S ? 1892 19   (current values)
22   116 Duguay Baselisse(?)   F Daughter S Apr 1908 3   (corrected values)
22   116 Duguay Beatrice   F Daughter S Nov 1908 3   (current values)
might be written as Basalisse (note added by: Cheryl Martyn)  
24   117 Hebert Gervais   M Head M Aug 1846 64 Links (corrected values)
24   117 Hebert Gervais   M   M Aug 1846 64   (current values)
25   117 Hebert Marie Reine   F Wife M Jan 1853 58 Links (corrected values)
25   117 Hébert Mary Anne?   F Wife M Jan 1853 58   (current values)
Head` surname has no accent on the original or transcription (note added by: Cheryl Martyn)  
26   117 Hebert Charlotte   F Daughter S Mar 1889 22 Links (corrected values)
26   117 Hébert Charlotte   F Daughter S Mar 1890 22   (current values)
27   117 Hebert Uldaric   M Son S May 1891 20 Links (corrected values)
27   117 Hébert Uldric   M Son S May 1891 20   (current values)
28   117 Hebert Eliza   F Daughter S Mar 1896 15 Links (corrected values)
28   117 Hébert Leiza   F Daughter S Dec 1896 15   (current values)
29   118 Hebert Pierre   M Head M Apr 1884 27 Links (corrected values)
29   118 Hébert P???   M Head M Apr 1884 27   (current values)
33   119 Jean Celestin   M Head W Dec 1854 56 Links (corrected values)
33   119 Jean Celesten   M Head W Dec 1854 56   (current values)
34   119 Jean Félicien   M Son S Nov 1887 23 Links (corrected values)
34   119 Jean Francois?   M Son S Sep 1891 19   (current values)
35   119 Jean Amanda   F Daughter S Sep 1891 19 Links (corrected values)
35   119 Jean Amanfa   F Daughter S Sep 1891 19   (current values)
38   120 Jean Edouard   M Son S Jun 1908 3   (corrected values)
38   120 Jean Clement   M Son S Jun 1908 2   (current values)
40   120 Jean Celestin   M Son S Jul 1910 11/12   (corrected values)
40   120 Jean Celesten   M Son S Jul 1910 11/12   (current values)
41   120 Robichaud Cecile   F Sister-in-law S Mar 1901 10 Links (corrected values)
41   120 Robichaud C???   F Belle Soeur S Mar 1901 10   (current values)
43   121 Savoie Xavier   M Head M Apr 1877 34 Links (corrected values)
43   121 Savoie G????   M Head M Apr 1877 34   (current values)
46   121 Savoie Romain   M Son S Jul 1908 2   (corrected values)
46   121 Savoie Germain   M Son S Jul 1908 2   (current values)
confirmed Birth Record (note added by: Cheryl Martyn)  
47   121 Savoie Marie Louise   F Daughter S Sep 1909 1   (corrected values)
47   121 Savoie ???? Louise   F Daughter S Sep 1909 1   (current values)
48   121 Savoie Henriette   F Mother W Nov 1847 63 Links (corrected values)
48   121 Savoie Henriette?   F Mother W Nov 1847 63   (current values)
49   122 Benoit Octave   M Head W Aug 1846 64 Links (corrected values)
49   122 Benoit Victor   M Head W Aug 1846 64   (current values)