1911 Census of Canada
Home / 1911 / Quebec / Champlain / 30 St. Séverin / page 5 split view experimental: non-pdf split view
Transcribed by: Francine Germain

Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links
1   31 Bordeleau Annette   F Fille C avril 1903 8  
2   31 Bordeleau Honoré   M Fils C juin 1904 7  
3   31 Bordeleau Rosaire   M Fils C sept. 1905 5  
4   31 Bordeleau Maurice   M Fils C jan. 1908 3  
5   31 Bordeleau Admira   F Fille C f?v. 1909 2  
6   31 Bordeleau Lorenzo   M Fils C mai 1910 1  
correction exists icon 7   32 Bordeleau Daniel   M Chef M ao?t 1876 34  
8   32 Bordeleau Jeanne   F Epouse M oct. 1890 20 01
9   32 Bordeleau Adrienne   F Fille C avril 1910 1  
note exists icon 10                    
11   33 Champagne Xavier   M Chef M d?c. 1864 46 01
12   33 Champagne Résima   F Epouse M juin 1882 29  
13   33 Champagne Louis   M grand-père V f?v. 1824 87  
14   33 Champagne Joseph   M Fils C mars 1897 14 01
15   33 Champagne Adelard   M Fils C jan. 1898 13 01
16   33 Champagne Conrad   M Fils C jan. 1899 12 01
17   33 Champagne Eva   F Fille C avril 1902 9  
18   33 Champagne Frédéric   M Fils C nov. 1905 5  
19   33 Champagne Rozilda   F Fille C jan. 1908 3  
20   33 Champagne Alfred   M Fils C sept. 1910 9/12  
21   34 Thiffeau Ferdinand   M Chef M ao?t 1852 58  
22   34 Thiffeau Malvina   F Epouse M juin 1848 62  
23   34 Thiffeau Onesime   M Fr?re C mai 1854 57  
24   34 Déry Donat   M Gendre M mars 1887 24 01
25   34 Déry Fadinande   F Epouse M f?v. 1891 20  
26   35 Bourassa Dionis   M Chef M avril 1877 34  
27   35 Bourassa Olivine   F Epouse M d?c. 1885 25  
28   35 Bourassa Séverin   M Fils C d?c. 1904 6  
29   35 Bourassa Artin   M Fils C mai 1907 4  
30   35 Bourassa Rosilda   F Fille C mai 1908 2  
31   36 Trudel Bruno   M Chef M mars 1856 55 01*
32   36 Trudel Ezilda   F Epouse M d?c. 1862 48 01*
33   36 Trudel Leopold   M Fils C mai 1887 24 01
34   36 Trudel Joséphise   F Fille C mars 1889 22 01
35   36 Trudel Antoinette   F Fille C jan. 1896 15 01
36   36 Trudel Léontine   F Fille C jan. 1898 13 01
37   36 Trudel Noel   M Fils C f?v. 1903 8  
38   36 Trudel Blanche   F Fille C mars 1905 6  
39   37 Brière Edmond Dame   F Chef V d?c. 1857 53 01
correction exists icon 40   37 Brière Majorie   M Fils M sept. 1887 23 01
41   37 Brière Rose Alma   F Bru M juil. 1889 21  
42   37 Brière Marie Anne   F Fille C sept. 1895 15 01
43   37 Brière Rosaire   M Fils C ao?t 1902 8  
44   38 Champagne Trefflé   M Chef M d?c. 1864 46 01
45   38 Champagne Philomène   F Epouse M juin 1890 41 01
46   38 Champagne Oscar   M Fils C juil. 1900 10 01
47   38 Cloutier Marie Rose   F Fille C ao?t 1891 19 01
48   39 Champagne Pierre   M Chef C d?c. 1859 51 01
49   40 Buist Henry   M Chef M sept. 1867 43 01
50   40 Buist Rebecca   F Epouse M avril 1874 37 01

Line notes on this page:
Line 10: ligne vide (note added by: Francine Germain)

Suggested corrections on this page:
Line # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Links Actions
7   32 Bordeleau David   M Chef M ao?t 1876 34   (corrected values)
7   32 Bordeleau Daniel   M Chef M ao?t 1876 34   (current values)
40   37 Brière Majoric   M Fils M sept. 1887 23 Links (corrected values)
40   37 Brière Majorie   M Fils M sept. 1887 23   (current values)