Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
44 |
Tomberry Berthe |
F |
|
Lodger |
W |
|
1877 |
23
|
|
|
|
|
45 |
Phoenix John |
M |
|
Head |
M |
|
1847 |
53
|
|
|
|
|
45 |
Phoenix Elizabeth |
F |
|
Wife |
M |
Sep 15 |
1855 |
45
|
|
|
|
|
46 |
Ratelle Eugene |
M |
|
Head |
M |
May 12 |
1838 |
62
|
|
|
|
|
46 |
Ratelle Sophie |
F |
|
Wife |
M |
Apr 20 |
1830 |
71
|
|
|
|
|
46 |
Bourgeau Adeline |
F |
|
Belle-soeur |
W |
Nov 28 |
1822 |
78
|
|
|
|
|
46 |
Ratelle Fred |
M |
|
Nephew |
S |
|
1882 |
18
|
|
|
|
|
47 |
Gordon Sarah |
F |
|
Head |
W |
|
1850 |
50
|
|
|
|
|
47 |
Gordon Rosie |
F |
|
Daughter |
S |
|
1882 |
18
|
|
|
|
|
47 |
Gordon Jessie |
F |
|
Daughter |
S |
|
1883 |
17
|
|
|
|
|
47 |
Grédinger Jenny |
F |
|
Daughter |
M |
|
1878 |
22
|
|
|
|
|
47 |
Gredinger Leopold |
M |
|
Son-in-law |
M |
|
1877 |
23
|
|
|
|
|
48 |
Cohen Joseph |
M |
|
Head |
M |
|
1871 |
29
|
|
|
|
|
48 |
Cohen Rosie |
F |
|
Wife |
M |
|
1875 |
25
|
|
|
|
|
48 |
Lander Sarah |
F |
|
Sister-in-law |
S |
|
1883 |
17
|
|
|
|
|
49 |
Mongeon François |
M |
|
Head |
S |
Oct 4 |
1867 |
33
|
|
|
|
|
49 |
Mongeon Virginie |
F |
|
Mother |
W |
Apr 6 |
1837 |
64
|
|
|
|
|
50 |
Gervais Michel |
M |
|
Head |
M |
Mar 24 |
1842 |
59
|
|
|
|
|
50 |
Gervais Flavie |
F |
|
Wife |
M |
Apr 20 |
1843 |
58
|
|
|
|
|
50 |
Gervais Agnès |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 28 |
1840 |
31
|
|
|
|
|
50 |
Gervais Eliza |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 28 |
1873 |
28
|
|
|
|
|
50 |
Gervais Exoré |
M |
|
Son |
S |
Jul 7 |
1875 |
25
|
|
|
|
|
50 |
Gervais Arthur |
M |
|
Son |
S |
Feb 24 |
1878 |
23
|
|
|
|
|
50 |
Tetrault Joseph |
M |
|
Boarder |
S |
|
1868 |
32
|
|
|
|
|
50 |
Paré Arthur |
M |
|
Boarder |
S |
|
1872 |
28
|
|
|
|
|
50 |
Vannier Adrien |
M |
|
Boarder |
S |
|
1873 |
27
|
|
|
|
|
50 |
Vannier Louis |
M |
|
Boarder |
S |
|
1869 |
31
|
|
|
|
|
50 |
McGinnis Edward |
M |
|
Boarder |
S |
|
1875 |
25
|
|
|
|
|
51 |
Viau Thomas |
M |
|
Head |
M |
Feb 18 |
1878 |
23
|
|
|
|
|
51 |
Viau Angelina |
F |
|
Wife |
M |
Oct 18 |
1877 |
23
|
|
|
|
|
51 |
Viau Jeanne |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 31 |
1899 |
1
|
|
|
|
|
52 |
Smith James |
M |
|
Head |
M |
|
1855 |
45
|
|
|
|
|
52 |
Smith Sarah |
F |
|
Wife |
M |
|
1844 |
56
|
|
|
|
|
52 |
Smith Elizabeth |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 1 |
1890 |
10
|
|
|
|
|
53 |
Poplinger Phillip |
M |
|
Head |
M |
|
1870 |
30
|
|
|
01 |
|
53 |
Poplinger Fenny |
F |
|
Wife |
M |
|
1873 |
27
|
|
|
01 |
|
53 |
Poplinger Bella |
F |
|
Daughter |
S |
Sep |
1894 |
6
|
|
|
01 |
|
53 |
Poplinger Mary |
F |
|
Daughter |
S |
Sep |
1896 |
4
|
|
|
01 |
|
53 |
Poplinger Isidor |
M |
|
Son |
S |
Mar 7 |
1899 |
2
|
|
|
01 |
|
53 |
Rockel Rosene |
F |
|
Sister |
S |
|
1883 |
17
|
|
|
|
|
54 |
Friend Rose |
F |
|
Head |
W |
Sep |
1855 |
45
|
|
|
|
|
54 |
Friend Maria |
F |
|
Fille d'adoption |
S |
Mar 9 |
1886 |
15
|
|
|
|
|
54 |
Gagné Joseph |
M |
|
Lodger |
M |
Jul 26 |
1873 |
27
|
|
|
|
|
54 |
Gagné Jennie |
F |
|
Lodger |
M |
Aug 4 |
1878 |
22
|
|
|
|
|
44 |
Warner Harry |
M |
|
Lodger |
M |
|
1870 |
30
|
|
|
|
|
44 |
Warner Alice |
F |
|
Lodger |
M |
Oct 14 |
1874 |
26
|
|
|
|
|
44 |
Archambault Ed. |
M |
|
Lodger |
W |
|
1836 |
64
|
|
|
|
|
45 |
Madder Lawrence |
M |
|
Head |
M |
May |
1865 |
35
|
|
|
|
|
45 |
Madder Lillian |
F |
|
Wife |
M |
May |
1870 |
30
|
|
|
|
|
45 |
Lacoste Louisa |
M |
|
Head |
W |
Mar 17 |
1861 |
40
|
|
|
|
Surname Notes On This Page
In household 53, the enumerator wrote the surname as 'Poplinger',
a suggested alternative surname is 'Popliger'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'As per Lovells 1901-02 (126 St. Lawrence)'.
In household 54, the enumerator wrote the surname as 'Friend',
a suggested alternative surname is 'Freund'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'As per Lovells 1901-02 (142 St. Lawrence)'.
Field Correction Notes on this page
Field correction notes are suggested changes offered by a
proofreader or user, they should not be considered authoritative. If
the transcriber agrees with the suggestion they will change the line.
Notes for changes that have been made are removed periodically. The
presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to
consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy
of the transcription by consulting the image.
Field Value Correction Note |
11 |
|
47 |
Grédinger | Jenny |
F |
|
Daughter |
M |
|
1878 |
22 |
On line 11,
the value for the givens
field is "Jenny",
the suggested correction is "Tenny". Submitted by Mark Gallop.
The following comment was attached: Very different from other Js on this page
|
|
Field Value Correction Note |
20 |
|
50 |
Gervais | Agnès |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 28 |
1840 |
31 |
On line 20,
the value for the year
field is "1840",
the suggested correction is "1870". Submitted by Mark Gallop.
|
|
Field Value Correction Note |
40 |
|
53 |
Rockel | Rosene |
F |
|
Sister |
S |
|
1883 |
17 |
On line 40,
the value for the relationship
field is "Sister",
the suggested correction is "Servant". Submitted by Mark Gallop.
|
|
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: a-18
District: MONTRÉAL (City/Cité)/177
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com