Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
11 |
Lussier Emélie |
F |
|
Sister |
M |
Oct 29 |
1852 |
48
|
|
|
|
|
11 |
Lussier Louis |
M |
|
Nephew |
S |
May 11 |
1882 |
18
|
|
|
|
|
12 |
Labossière Jean Baptiste |
M |
|
Head |
M |
Oct 17 |
1847 |
53
|
|
|
|
|
12 |
Labossière Sophie |
F |
|
Wife |
M |
Aug 3 |
1852 |
48
|
|
|
|
|
12 |
Labossière Albertine |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 4 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
12 |
Labossière Victoria |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 30 |
1893 |
7
|
|
|
01 |
|
13 |
Chapdelaine Paul |
M |
|
Head |
M |
Mar 2 |
1866 |
35
|
|
|
|
|
13 |
Chapdelaine Azilda |
F |
|
Wife |
M |
May 25 |
1867 |
33
|
|
|
|
|
13 |
Chapdelaine Arthur |
M |
|
Son |
S |
Feb 5 |
1890 |
11
|
|
|
|
|
13 |
Chapdelaine Willy |
M |
|
Son |
S |
Apr 11 |
1892 |
8
|
|
|
|
|
13 |
Chapdelaine Donat |
M |
|
Son |
S |
Aug 4 |
1893 |
7
|
|
|
|
|
13 |
Chapdelaine Wilfrid |
M |
|
Son |
S |
Nov 7 |
1894 |
6
|
|
|
|
|
13 |
Chapdelaine Rosilda |
F |
|
Daughter |
S |
May 15 |
1897 |
3
|
|
|
|
|
13 |
Chapdelaine Aline |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 19 |
1898 |
2
|
|
|
|
|
13 |
Chapdelaine Marie L. |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 6 |
1900 |
1
|
|
|
|
|
14 |
Yvon Victor |
M |
|
Head |
M |
Nov 1 |
1854 |
46
|
|
|
|
|
14 |
Yvon Dinas |
F |
|
Wife |
M |
May 28 |
1854 |
46
|
|
|
|
|
14 |
Yvon Victoria |
F |
|
Daughter |
S |
May 20 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
14 |
Yvon Albert |
M |
|
Son |
S |
Apr 28 |
1889 |
11
|
|
|
|
|
14 |
Yvon Stanislas |
M |
|
Son |
S |
Sep 24 |
1893 |
7
|
|
|
|
|
14 |
Yvon Albertine |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 24 |
1895 |
5
|
|
|
|
|
14 |
Faneuf Oscasse |
M |
|
Employee |
S |
May 25 |
1877 |
23
|
|
|
|
|
15 |
Cloutier Eusèbe |
M |
|
Head |
M |
Oct 15 |
1847 |
53
|
|
|
|
|
16 |
Larivière Joseph |
M |
|
Head |
M |
Jul 3 |
1871 |
29
|
|
|
|
|
16 |
Larivière Eiliese |
F |
|
Wife |
M |
Oct 5 |
1877 |
23
|
|
|
|
|
16 |
Larivière Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 2 |
1894 |
6
|
|
|
|
|
16 |
Larivière Rosilda |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 18 |
1895 |
5
|
|
|
|
|
16 |
Larivière Blanche |
F |
|
Daughter |
S |
May 19 |
1899 |
1
|
|
|
|
|
17 |
Archambault Joseph |
M |
|
Head |
M |
Jul 29 |
1837 |
63
|
|
|
|
|
17 |
Archambault Edmire |
F |
|
Wife |
M |
Jun 15 |
1838 |
62
|
|
|
|
|
17 |
Archambault Alcide |
M |
|
Son |
S |
May 24 |
1893 |
17
|
|
|
|
|
18 |
St-Onge Xavier |
M |
|
Head |
M |
Dec 18 |
1843 |
57
|
|
|
|
|
18 |
St-Onge Marie |
F |
|
Wife |
M |
Feb 20 |
1848 |
52
|
|
|
|
|
18 |
St-Onge Aldoria |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 15 |
1882 |
18
|
|
|
|
|
18 |
St-Onge Joseph |
M |
|
Son |
S |
Jun 11 |
1854 |
16
|
|
|
|
|
18 |
St-Onge Jean Baptiste |
M |
|
Son |
S |
Jun 24 |
1886 |
14
|
|
|
|
|
19 |
Arpin François |
M |
|
Head |
M |
Mar 6 |
1851 |
49
|
|
|
|
|
19 |
Arpin Marie Anne |
F |
|
Wife |
M |
Aug 17 |
1850 |
50
|
|
|
|
|
20 |
Lapierre Joseph |
M |
|
Head |
M |
Jan 12 |
1823 |
77
|
|
|
|
|
20 |
Lapierre Adéline |
F |
|
Wife |
M |
May 30 |
1833 |
67
|
|
|
|
|
21 |
Roi Joseph |
M |
|
Head |
M |
Sep 26 |
1840 |
60
|
|
|
|
|
21 |
Roi Emilie |
F |
|
Wife |
M |
Jan 6 |
1842 |
58
|
|
|
|
|
21 |
Roi Alma |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 20 |
1884 |
16
|
|
|
|
|
21 |
Roi Victor |
M |
|
Son |
M |
Jan 9 |
1878 |
22
|
|
|
|
|
21 |
Roi Régina |
F |
|
Daugh.-in-law |
M |
Nov 21 |
1879 |
21
|
|
|
|
|
22 |
Charon Edouard |
M |
|
Head |
M |
Apr 8 |
1831 |
69
|
|
|
|
|
22 |
Charon Emélie |
F |
|
Wife |
M |
Jun 21 |
1829 |
71
|
|
|
|
|
22 |
Charon Théophile |
M |
|
Son |
S |
Jul 21 |
1850 |
43
|
|
|
|
|
22 |
Charon Edouard |
M |
|
Son |
S |
May 28 |
1876 |
24
|
|
|
|
|
23 |
Seyer Joseph |
M |
|
Head |
M |
Oct 12 |
1873 |
27
|
|
|
|
Surname Notes On This Page
In household 14, the enumerator wrote the surname as 'Faneuf',
a suggested alternative surname is 'Phaneuf'.
Field Correction Notes on this page
Field correction notes are suggested changes offered by a
proofreader or user, they should not be considered authoritative. If
the transcriber agrees with the suggestion they will change the line.
Notes for changes that have been made are removed periodically. The
presence of an uncorrected note is an extra prompt to the user to
consult the image. It is always good practice to confirm the accuracy
of the transcription by consulting the image.
Field Value Correction Note |
25 |
|
16 |
Larivière | Eiliese |
F |
|
Wife |
M |
Oct 5 |
1877 |
23 |
On line 25,
the value for the givens
field is "Edesse",
the suggested correction is "Élise".
The following comment was attached: Le nom de fille est Fontaine
|
This correction was evaluated by Jonathan Hamilton:
A change other than the suggested correction has been made, I have checked the image of the original form and agree with the current value
|
|
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: k-3
District: SAINT-HYACINTHE
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com