Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
177 |
Massé Emelda |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 11 |
1891 |
10
|
|
|
|
|
177 |
Massé Hector |
M |
|
Son |
S |
Nov 3 |
1892 |
9
|
|
|
|
|
178 |
Jème Armidas |
M |
|
Head |
M |
May 10 |
1862 |
39
|
|
|
|
|
178 |
Jème Delima |
F |
|
Wife |
M |
Jan 6 |
1859 |
42
|
|
|
|
|
178 |
Jème Angelina |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 29 |
1882 |
19
|
|
|
|
|
178 |
Jème Emma |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 8 |
1889 |
12
|
|
|
|
|
179 |
Marsain Fabien |
M |
|
Head |
M |
Apr 14 |
1851 |
50
|
|
|
|
|
179 |
Marsain Félicité |
F |
|
Wife |
M |
Oct 14 |
1852 |
49
|
|
|
01* |
|
179 |
Marsain Eugène |
M |
|
Son |
S |
Sep 9 |
1881 |
20
|
|
|
|
|
179 |
Marsain Moise |
M |
|
Son |
S |
Aug 7 |
1883 |
18
|
|
|
|
|
179 |
Marsain Delia |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 15 |
1881 |
20
|
|
|
01 |
|
179 |
Marsain Odina |
F |
|
Daughter |
S |
Nov 26 |
1882 |
19
|
|
|
01 |
|
179 |
Guilbert Joseph |
M |
|
Boarder |
W |
Apr 14 |
1835 |
66
|
|
|
|
|
180 |
Leveille Helie |
M |
|
Head |
M |
Feb 16 |
1847 |
54
|
|
|
|
|
180 |
Leveille Délia |
F |
|
Wife |
M |
Oct 27 |
1842 |
49
|
|
|
|
|
180 |
Leveille Maria |
F |
|
Daughter |
S |
Dec 2 |
1878 |
23
|
|
|
|
|
180 |
Leveille Alexina |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 13 |
1879 |
22
|
|
|
|
|
180 |
Leveille Alphonsine |
F |
|
Daughter |
S |
May 24 |
1886 |
15
|
|
|
|
|
180 |
Morin Narciss |
M |
|
Boarder |
M |
Feb 16 |
1823 |
78
|
|
|
|
|
180 |
Morin Clara |
F |
|
|
S |
Jun 24 |
1865 |
36
|
|
|
|
|
180 |
Morin Alphonsine |
F |
|
|
S |
Dec 16 |
1858 |
43
|
|
|
|
|
181 |
Cadieux Mathile |
F |
|
Head |
W |
Mar 2 |
1828 |
73
|
|
|
|
|
181 |
Cadieux Lèocadie |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 19 |
1855 |
46
|
|
|
|
|
181 |
Benoit Philomène |
F |
|
Boarder |
S |
Feb 17 |
1838 |
63
|
|
|
|
|
182 |
Jeannot Delphine |
F |
|
Head |
S |
Sep 2 |
1845 |
56
|
|
|
|
|
182 |
Jeannot Isida |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 28 |
1848 |
53
|
|
|
|
|
183 |
Brun Narcisse |
M |
|
Head |
M |
Apr 4 |
1853 |
48
|
|
|
|
|
183 |
Brun Laise |
F |
|
Wife |
M |
Sep 16 |
1858 |
43
|
|
|
|
|
183 |
Brun Joseph |
M |
|
Son |
S |
Oct 23 |
1887 |
14
|
|
|
|
|
183 |
Brun Delina |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 12 |
1889 |
12
|
|
|
|
|
183 |
Brun Aurore |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 30 |
1891 |
10
|
|
|
|
|
183 |
Brun Diana |
F |
|
Daughter |
S |
May 6 |
1900 |
1
|
|
|
|
|
184 |
St. Pierre Victor |
M |
|
Head |
M |
Mar 12 |
1869 |
32
|
|
|
|
|
184 |
St. Pierre Albina |
F |
|
Wife |
M |
Apr 5 |
1872 |
29
|
|
|
|
|
185 |
Deschamps Célina |
F |
|
Head |
W |
Oct 3 |
1841 |
60
|
|
|
|
|
185 |
Deschamps Louis Eleard |
M |
|
Son |
S |
Oct 24 |
1876 |
25
|
|
|
|
|
185 |
Deschamps Angelina |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 23 |
1874 |
27
|
|
|
|
|
185 |
Deschamps Anna |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 3 |
1878 |
23
|
|
|
|
|
185 |
Deschamps Eliza |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 29 |
1875 |
21
|
|
|
|
|
186 |
Brunel Ferinand |
M |
|
Head |
M |
Oct 23 |
1861 |
40
|
|
|
|
|
186 |
Brunel Orélie |
F |
|
Wife |
M |
Sep 24 |
1859 |
42
|
|
|
|
|
186 |
Brunel Sebastien |
M |
|
Son |
S |
Jun 20 |
1887 |
14
|
|
|
|
|
186 |
Brunel Emile |
M |
|
Son |
S |
Sep 19 |
1894 |
7
|
|
|
|
|
186 |
Brunel Adrienne |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 11 |
1899 |
2
|
|
|
|
|
186 |
Bergeron Clara |
F |
|
Boarder |
S |
Sep 16 |
1881 |
20
|
|
|
|
|
187 |
Monastert Wilfrid |
M |
|
Head |
M |
Sep 8 |
1868 |
33
|
|
|
|
|
187 |
Monastert Mathile |
F |
|
Wife |
M |
Nov 20 |
1871 |
30
|
|
|
|
|
187 |
Monastert George |
M |
|
Son |
S |
Jan 2 |
1894 |
7
|
|
|
|
|
187 |
Monastert Jules |
M |
|
Son |
S |
Aug 21 |
1900 |
8/12
|
|
|
|
|
187 |
Changnon Julie |
F |
|
Boarder |
W |
Jun 8 |
1839 |
62
|
|
|
|
Surname Notes On This Page
In household 179, the enumerator wrote the surname as 'Marsain',
a suggested alternative surname is 'Marsan'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'Usual surname and link with 1911.'.
In household 187, the enumerator wrote the surname as 'Monastert',
a suggested alternative surname is 'Monastesse'.
In household 187, the enumerator wrote the surname as 'Monastert',
a suggested alternative surname is 'Monastesse'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'Served in World War One (Regimental No 448998)'.
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: h-10
District: SAINT-HYACINTHE
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com