Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
51 |
Piché Théophile |
M |
|
Head |
M |
Mar 20 |
1847 |
53
|
|
|
01 |
|
52 |
Dégagné Joseph |
M |
|
Head |
M |
Feb 17 |
1872 |
28
|
|
|
01 |
|
52 |
Dégagné Eléonore |
F |
|
Head |
M |
Nov 25 |
1855 |
35
|
|
|
|
|
53 |
Poirrier Eugaine |
M |
|
Head |
M |
Sep 8 |
1846 |
54
|
|
|
01 |
|
53 |
Poirrier Palma |
F |
|
Wife |
M |
Jan 25 |
1848 |
52
|
|
|
01 |
|
53 |
Poirrier Alfred |
M |
|
Son |
S |
Mar 27 |
1873 |
27
|
|
|
|
|
53 |
Poirrier Arél |
M |
|
Son |
S |
Apr 1 |
1877 |
23
|
|
|
01 |
|
53 |
Poirrier Doria |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 4 |
1878 |
22
|
|
|
|
|
54 |
Roy Joseph |
M |
|
Head |
M |
Dec 11 |
1875 |
25
|
|
|
01 |
|
54 |
Roy Sophie |
F |
|
Wife |
M |
Dec 31 |
1875 |
25
|
|
|
01 |
|
55 |
Fortain Auvide |
M |
|
Head |
M |
Aug 8 |
1833 |
67
|
|
|
|
|
55 |
Fortain Délima |
F |
|
Wife |
M |
Jul 5 |
1830 |
70
|
|
|
01 |
|
55 |
Fortain Pierre |
M |
|
Son |
S |
Jun 29 |
1882 |
18
|
|
|
|
|
55 |
Fortain Joseph |
M |
|
Son |
S |
Mar 29 |
1884 |
16
|
|
|
|
|
55 |
Fortain Maria |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 12 |
1889 |
11
|
|
|
|
|
56 |
Bouchard Thomas |
M |
|
Head |
M |
Jan 18 |
1870 |
30
|
|
|
01 |
|
56 |
Bouchard Rozanna |
F |
|
Wife |
M |
Aug 10 |
1880 |
20
|
|
|
|
|
57 |
Labonté Eugaine |
M |
|
Head |
M |
Aug 8 |
1874 |
26
|
|
|
01 |
|
57 |
Labonté Joséfine |
F |
|
Wife |
M |
Mar 10 |
1871 |
29
|
|
|
|
|
58 |
Lévaiq Alphonse |
M |
|
Head |
M |
Aug 18 |
1850 |
50
|
|
|
|
|
58 |
Lévaiq Célanir |
F |
|
Wife |
M |
Jun 15 |
1854 |
46
|
|
|
|
|
58 |
Lévaiq Victare |
M |
|
Son |
S |
Dec 10 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
58 |
Lévaiq Joséfine |
F |
|
Daughter |
S |
May 15 |
1887 |
13
|
|
|
|
|
58 |
Lévaiq Bernadette |
F |
|
Daughter |
S |
May 15 |
1889 |
11
|
|
|
|
|
58 |
Lévaiq Emille |
M |
|
Son |
S |
Nov 1 |
1892 |
8
|
|
|
|
|
59 |
Lamontagne Aug. |
M |
|
Head |
S |
Apr 8 |
1872 |
28
|
|
|
01 |
|
59 |
Lamontagne Gofoie |
M |
|
Brother |
S |
May 27 |
1877 |
23
|
|
|
01 |
|
60 |
Roy Fortuna |
M |
|
Head |
M |
Feb 6 |
1874 |
26
|
|
|
01 |
|
60 |
Roy Marielouise |
F |
|
Wife |
M |
Sep 27 |
1874 |
26
|
|
|
01 |
|
60 |
Roy Gorge |
M |
|
Son |
S |
Jun 11 |
1896 |
4
|
|
|
01 |
|
60 |
Roy Dianas |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 10 |
1899 |
1
|
|
|
01 |
|
61 |
Labonté Staniss |
M |
|
Head |
S |
Aug 10 |
1874 |
26
|
|
|
01 |
|
61 |
Labonté Alfred |
M |
|
Brother |
S |
Aug 8 |
1887 |
13
|
|
|
|
|
62 |
Martel Evangeli |
F |
|
Head |
S |
Sep 12 |
1868 |
32
|
|
|
|
|
63 |
Tremblay Dédime |
M |
|
Head |
S |
Sep 1 |
1864 |
36
|
|
|
|
|
64 |
Dumais Orase |
M |
|
Head |
M |
Mar 15 |
1869 |
31
|
|
|
01 |
|
64 |
Dumais Joséfine |
F |
|
Wife |
M |
Sep 15 |
1874 |
26
|
|
|
|
|
64 |
Dumais Joseph Oras |
M |
|
Son |
S |
Apr 17 |
1898 |
3
|
|
|
|
|
64 |
Dumais Ouilfrid |
M |
|
Son |
S |
Feb 20 |
1901 |
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 3:
The following note applies to line 5:
The following note applies to line 17:
The following note applies to line 37:
Surname Notes On This Page
In household 53, the enumerator wrote the surname as 'Poirrier',
a suggested alternative surname is 'Poirier'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'Usual surname and link with 1911.'.
In household 55, the enumerator wrote the surname as 'Fortain',
a suggested alternative surname is 'Fortin'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'Usual surname.'.
In household 58, the enumerator wrote the surname as 'Lévaiq',
a suggested alternative surname is 'Lévesque'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'Usual surname. Present on LAC1891 under L'Évesque.'.
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: a
District: CHICOUTIMI & SAGUENAY
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com