Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
@ next to the line number indicates contact information for someone
researching this person, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
209 |
Payer Helène |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 17 |
1881 |
20
|
|
|
|
|
209 |
Payer Ida |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 13 |
1884 |
17
|
|
|
|
|
209 |
Payer Evariste |
M |
|
Son |
S |
May 25 |
1888 |
12
|
|
|
|
|
209 |
Payer Hercule |
M |
|
Son |
S |
Mar 2 |
1894 |
7
|
|
|
01 |
|
210 |
Dion Aimé |
M |
|
Father |
M |
Jan 15 |
1868 |
33
|
|
|
01 |
|
210 |
Dion Delia |
F |
|
Mother |
M |
Jan 7 |
1873 |
28
|
|
|
01 |
|
210 |
Dion Moyse |
M |
|
Son |
S |
Jul 28 |
1890 |
10
|
|
|
01 |
|
210 |
Dion Bernadette |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 30 |
1894 |
7
|
|
|
01 |
|
210 |
Dion Wilfrid |
M |
|
Son |
S |
Jul 6 |
1898 |
2
|
|
|
01 |
|
211 |
St Jacque Francois |
M |
|
Beau-père |
M |
Apr 20 |
1823 |
78
|
|
|
|
|
211 |
St Jacque Marie |
F |
|
Belle-mère |
M |
Mar 20 |
1830 |
71
|
|
|
|
|
211 |
? ? |
F |
|
Tante |
? |
Dec 24 |
1822 |
78
|
|
|
|
|
212 |
Castonguay Louis |
M |
|
Father |
M |
Aug 8 |
1857 |
43
|
|
|
01 |
|
212 |
Castonguay Aglai |
F |
|
Mother |
M |
May 15 |
1856 |
44
|
|
|
01 |
|
212 |
Castonguay Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Sep 14 |
1881 |
19
|
|
|
|
|
212 |
Castonguay Dosithé |
M |
|
Son |
S |
Feb 28 |
1885 |
16
|
|
|
01 |
|
212 |
Castonguay Joseph |
M |
|
Son |
S |
Feb 28 |
1889 |
12
|
|
|
01 |
|
212 |
Castonguay Marie Anne |
F |
|
Daughter |
S |
May 29 |
1891 |
9
|
|
|
|
|
213 |
Franche Albert |
M |
|
Father |
M |
Apr 27 |
1865 |
35
|
|
|
01 |
|
213 |
Franche Marie L. |
F |
|
Mother |
M |
Mar 4 |
1859 |
42
|
|
|
01 |
|
213 |
Franche Anna |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 24 |
1886 |
14
|
|
|
01 |
|
213 |
Franche Athanas |
M |
|
Son |
S |
Dec 31 |
1888 |
12
|
|
|
01 |
|
213 |
Franche Bernadette |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 14 |
1890 |
10
|
|
|
|
|
213 |
Franche Donat |
M |
|
Son |
S |
Feb 2 |
1892 |
9
|
|
|
01 |
|
213 |
Franche Albertine |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 27 |
1893 |
8
|
|
|
01 |
|
213 |
Franche Rosa |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 22 |
1894 |
7
|
|
|
01 |
|
213 |
Franche Reine |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 28 |
1900 |
1
|
|
|
01 |
|
214 |
Danis Louis |
M |
|
Father |
M |
Sep 17 |
1869 |
31
|
|
|
01 |
|
214 |
Danis Eleonore |
F |
|
Mother |
M |
Mar 18 |
1875 |
26
|
|
|
01 |
|
214 |
Danis Alphonse |
M |
|
Son |
S |
Jul 19 |
1893 |
7
|
|
|
01 |
|
214 |
Danis Aurore |
F |
|
Daughter |
S |
Aug 28 |
1894 |
6
|
|
|
01 |
|
214 |
Danis Eleonore |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 23 |
1896 |
5
|
|
|
01 |
|
214 |
Danis Napoleon |
M |
|
Son |
S |
Feb 14 |
1898 |
3
|
|
|
01 |
|
214 |
Danis Ferdinand |
M |
|
Son |
S |
Dec 1 |
1899 |
1
|
|
|
|
|
215 |
St. Jacques Joseph |
M |
|
Father |
M |
Dec 31 |
1857 |
43
|
|
|
01 |
|
215 |
St. Jacques Delima |
F |
|
Mother |
M |
Aug 28 |
1859 |
41
|
|
|
01 |
|
215 |
St. Jacques Rose de L. |
F |
|
Daughter |
S |
May 25 |
1883 |
17
|
|
|
|
|
215 |
St. Jacques Joseph |
M |
|
Son |
S |
Jul 30 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
215 |
St. Jacques Moyse |
M |
|
Son |
S |
Aug 23 |
1889 |
11
|
|
|
01 |
|
215 |
St. Jacques Dorat |
F |
|
Daughter |
S |
May 31 |
1892 |
8
|
|
|
01 |
|
216 |
Larocque Jean |
M |
|
Father |
M |
Jan 6 |
1864 |
37
|
|
|
|
|
216 |
Larocque Lovina |
F |
|
Mother |
M |
Feb 28 |
1869 |
32
|
|
|
|
|
216 |
Larocque Alphonse |
M |
|
Son |
S |
Jan 8 |
1889 |
12
|
|
|
|
|
216 |
Larocque Edouard |
M |
|
Son |
S |
Jun 6 |
1891 |
9
|
|
|
|
|
216 |
Larocque Regina |
F |
|
Daughter |
S |
Jan 31 |
1897 |
4
|
|
|
|
|
216 |
Larocque Georgnina |
F |
|
Daughter |
S |
Jun 2 |
1898 |
2
|
|
|
|
|
217 |
Pitt Adolphe |
M |
|
Father |
M |
Jun 8 |
1842 |
58
|
|
|
|
|
217 |
Pitt Parasine |
F |
|
Mother |
M |
Aug 9 |
1845 |
55
|
|
|
|
|
217 |
Pitt Eleonore |
F |
|
Daughter |
S |
Feb 10 |
1878 |
23
|
|
|
|
|
217 |
Pitt Albini |
M |
|
Son |
S |
Dec 21 |
1880 |
20
|
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 12:
'This entire line was CROSSED OUT by enumerator, with the notation "dead". Names and marital status were obliterated.' |
Surname Notes On This Page
In household 217, the enumerator wrote the surname as 'Pitt',
a suggested alternative surname is 'Pitre'.
Researcher contact information
Line 7: Researcher contact:
me? More |
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: h-1
District: RUSSELL
National: Canada.
Quick search for possible matches to 1911 Census
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com