Note: this index is only a partial transcription of the original form, see the image for the complete census data.
indicates a note applies to this line, see the bottom of the page.
@ next to the line number indicates contact information for someone
researching this person, see the bottom of the page.
If you find a transcription error on this page please use the
proof page
to verify the error is in the transcription and not the original, and to report it.
|
37 |
Poitras Francis |
M |
|
Son |
S |
Oct 12 |
1891 |
10
|
|
|
|
|
37 |
Poitras Adolphis |
M |
|
Son |
S |
Oct 17 |
1893 |
8
|
|
|
|
|
37 |
Poitras Marie |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 21 |
1895 |
6
|
|
|
|
|
37 |
Poitras Véronique |
F |
|
Daughter |
S |
Oct 30 |
1898 |
3
|
|
|
|
|
37 |
Poitras Edward |
M |
|
Son |
S |
Sep 23 |
1900 |
9 m
|
|
|
|
|
38 |
Dufraine Henrie |
M |
|
Head |
M |
|
1866 |
35
|
|
|
|
|
38 |
Dufraine Marie |
F |
|
Wife |
M |
|
1867 |
34
|
|
|
|
|
38 |
Dufraine Marie |
F |
|
Daughter |
S |
|
1886 |
15
|
|
|
|
|
38 |
Dufraine Emma |
F |
|
Daughter |
S |
|
1893 |
8
|
|
|
|
|
38 |
Dufraine Edward |
M |
|
Son |
S |
May 10 |
1890 |
11
|
|
|
|
|
38 |
Dufraine William |
M |
|
Son |
S |
Apr 2 |
1893 |
7
|
|
|
|
|
38 |
Dufraine Henri |
M |
|
Son |
S |
|
1896 |
5
|
|
|
|
|
38 |
Dufraine Pierre |
M |
|
Son |
S |
|
1899 |
2
|
|
|
|
|
39 |
Cardinal Narcisse |
M |
|
Head |
M |
May 13 |
1874 |
26
|
|
|
|
|
39 |
Cardinal Pauline |
F |
|
Wife |
M |
|
1874 |
27
|
|
|
|
|
39 |
Cardinal Mélanie |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 3 |
1897 |
4
|
|
|
|
|
39 |
Cardinal Adelayde |
F |
|
Daughter |
S |
May 5 |
1898 |
2
|
|
|
|
|
39 |
Cardinal Joseph |
M |
|
Son |
S |
Nov 12 |
1900 |
6 m
|
|
|
|
|
39 |
Cardinal Gabriel |
M |
|
Brother |
S |
May 13 |
1874 |
26
|
|
|
Links |
|
40 |
Vallette Francois |
M |
|
Head |
M |
|
1871 |
30
|
|
|
|
|
40 |
Vallette Justine |
F |
|
Wife |
M |
|
1873 |
28
|
|
|
|
|
40 |
Vallette Maguerite |
F |
|
Daughter |
S |
Mar 1 |
1897 |
4
|
|
|
|
|
40 |
Vallette Marie |
F |
|
Daughter |
S |
May 19 |
1898 |
2
|
|
|
|
|
41 |
Lapoucane Adellard |
M |
|
Head |
S |
|
1875 |
26
|
|
|
|
|
41 |
Todd James |
M |
|
Partner |
S |
May 3 |
1881 |
19
|
|
|
Links |
|
42 |
Howse James |
M |
|
Head |
M |
Jun 10 |
1868 |
32
|
|
|
|
|
42 |
Todd Marie |
F |
|
Wife |
M |
Apr 13 |
1864 |
36
|
|
|
|
|
42 |
Todd Mary |
F |
|
Step-daughter |
S |
Oct 17 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
42 |
Todd Bella |
F |
|
Step-daughter |
S |
Nov 15 |
1887 |
13
|
|
|
|
|
42 |
Howse Norman |
M |
|
Son |
S |
Mar 5 |
1898 |
3
|
|
|
|
|
42 |
Howse Maggie |
F |
|
Daughter |
S |
Apr 21 |
1900 |
1
|
|
|
|
|
43 |
Boneaux Francis |
M |
|
Head |
M |
|
1856 |
45
|
|
|
|
|
43 |
Boneaux Cesile |
F |
|
Wife |
M |
|
1859 |
42
|
|
|
|
|
43 |
Boneaux Patrice |
M |
|
Son |
S |
|
1887 |
14
|
|
|
|
|
43 |
Boneaux Marie R. |
F |
|
Daughter |
S |
|
1889 |
12
|
|
|
|
|
43 |
Boneaux Gabriel |
M |
|
Son |
S |
|
1893 |
8
|
|
|
|
|
43 |
Boneaux Verginie |
F |
|
Daughter |
S |
|
1895 |
6
|
|
|
|
|
43 |
Boneaux Paul P. |
M |
|
Son |
S |
|
1899 |
2
|
|
|
|
|
44 |
Laboucane Napoleon |
M |
|
Head |
M |
|
1866 |
35
|
|
|
|
|
44 |
Laboucane Adellayde |
F |
|
Wife |
M |
|
1873 |
28
|
|
|
|
|
44 |
Laboucane Patrice |
M |
|
Son |
S |
|
1891 |
10
|
|
|
|
|
44 |
Laboucane Marguerite |
F |
|
Daughter |
S |
|
1894 |
7
|
|
|
|
|
44 |
Laboucane Justine |
F |
|
Daughter |
S |
|
1900 |
1
|
|
|
|
|
45 |
Maron Simon |
M |
|
Head |
W |
Dec 28 |
1841 |
59
|
|
|
|
|
45 |
Maron Joseph |
M |
|
Son |
S |
Jul 5 |
1885 |
15
|
|
|
|
|
45 |
Atkinson Maggie |
F |
|
Granddaughter |
S |
Apr 9 |
1888 |
12
|
|
|
|
|
46 |
Marron Simon Jr |
M |
|
Head |
M |
Jul 13 |
1876 |
24
|
|
|
|
|
46 |
Marron Marguerite |
F |
|
Wife |
M |
Aug 15 |
1882 |
18
|
|
|
|
|
46 |
Desjardin Jean B. |
M |
|
Brother-in-law |
W |
|
1877 |
24
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Line Notes On This Page
The following note applies to line 19:
'Enumerator added 'Twin' to "month, day" column'
The following note applies to line 27:
'This is Marie Dufresne, mother of James Todd on line 25 and widow of William Todd.'
Surname Notes On This Page
In household 38, the enumerator wrote the surname as 'Dufraine',
a suggested alternative surname is 'Dufresne'.
In household 40, the enumerator wrote the surname as 'Vallette',
a suggested alternative surname is 'Veillette'.
In household 40, the enumerator wrote the surname as 'Vallette',
a suggested alternative surname is 'Ouellette'.
The person suggesting the alternative surname provided this comment: 'This is the correct spelling.'.
In household 43, the enumerator wrote the surname as 'Boneaux',
a suggested alternative surname is 'Bonneau'.
Researcher contact information
Line 20: Researcher contact:
Line 20, family 40 - Francois Vallette and Justine Vallette are my great grandparents, and the surname is spelled correctly More |
Line 46: Researcher contact:
this is my aunt More |
To register as a person researching someone on this page
click here.
Go to: Subdistrict Number: u
District: SASKATCHEWAN
National: Canada.
All data on this site is copyrighted, use for personal research is free.
Redistribution requires permission: email census@automatedgenealogy.com